"vossos veículos" - Traduction Portugais en Arabe

• شاحناته
• سيّاراتكم
• سياراتكم
• مركباتكم

Permaneçam todos nos vossos veículos.
ليبق الجميع في شاحناته

Permaneçam todos nos vossos veículos.
ليبقى الجميع في شاحناته

Para vossa segurança, por favor, permaneçam nos vossos veículos.
"لا تبارحوا سيّاراتكم لأجل سلامتكم"

Por favor, não saiam dos vossos veículos.
"رجاءً لا تبارحوا سيّاراتكم"

Como medida de precaução, irão ser acompanhados até aos vossos veículos.
و كإجراء إحترازي سيرافقكم حرس إلى سياراتكم

Como medida de segurança serão acompanhados até aos vossos veículos.
و كإجراء إحترازي سيرافقكم حرس إلى سياراتكم

Sabes, com o meu vírus, eu controlo os computadores nos vossos veículos.
كما ترون , بفيروسي , أنا أسيطر على حواسيب مركباتكم

Parem os vossos veículos agora, ou disparamos contra eles.
أوقفوا مركباتكم الآن وإلا سنطلق النار