| Vou mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | دعني أريك شيئا ً |
| Vou mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | دعني أريك شيئاً |
| Vou mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | دعني أريك شيئاً |
| Vou mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | دعني أريك شيئاً |
| Vou mostrar-te uma das nossas melhores séries, Bin Laden Numa Misturadora. | Open Subtitles | دعني أريك أحد أفضل عروضنا، (بن لادن) في خلاط |
| Levanta-te, Vou mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | قِف ، دعني أريك شيئا |
| Vou mostrar-te uma coisinha. | Open Subtitles | والآن دعني أريك شيئاً صغيراً. |
| Vou mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | دعني أريك شيئاً |
| Vou mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | دعني أريك شيئاً |
| - Vou mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | هاك، دعني أريك شيئاً... |
| Vou mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | دعني أريك شيء. |
| Vou mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | دعني أريك شئ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 