"wilbur" - Traduction Portugais en Arabe

• ويلبر
• ويلبور
• وليفر

Há coisa de um ano que não tínhamos um Wilbur?
لم يكن لدينا ويلبر خلال سنة تقريبا أليس كذلك؟

Wilbur, temos um parto. - Homer, tratas tu dela?
ويلبر لدينا تسليمة هومر هل تستطيع أخذ هذة؟

Estes são, é claro, Orville e Wilbur Wright, e o Wright Flyer.
و هؤلاء بالطبع هم أورفيل ويلبر رايت ورايت فلاير

Aí entrou Wilbur meu marido, num acesso de ciúmes.
ثم يقتحم زوجي ويلبور وهو مغتاض بسبب الغيرة

Wilbur! Fecha bem a porta, senão o alarme não fica ligado.
أغلق الباب باحكام ويلبور , حتى لا تحدث أية مشاكل

Sr. Wilbur. Qual foi o resultado da sua análise?
الآن، سيد ويلبر ماذا كانت نتيجة التحاليل؟

Nesse caso, Meritíssimo, queria voltar a chamar George Wilbur.
في تلك الحالة، أود إستدعاء جورج ويلبر يا سيادة القاضي

Willy Wonka era filho do dentista mais conhecido da vila o Dr. Wilbur Wonka.
كان ويلي وانكا ابن اشهر طبيب أسنان في البلدة ويلبر وانكا

Que estás a fazer? Desculpa Wilbur, mas tu não saber por aquilo que eu passei.
أنا آسف ويلبر أنت تعرف بماذا مررت في حياتي

Ser grande não é problema nesta família, Wilbur.
كبيرة لَيستْ المشكلةَ في هذه العائلةِ، ويلبر.

Esta testemunha é perita em automóveis e está a ser chamada para refutar o testemunho de George Wilbur.
...هذه الشاهدة خبيرة بالسيارات وتم أستدعاءها لنقض شهادة جورج ويلبر

Pode retirar-se, Sr. Wilbur.
يمكنك الإنصراف الآن يا سيد ويلبر

Meritíssimo, devido aos testemunhos da Menina Vito e do Sr. Wilbur, o Estado retira todas as acusações.
سيادة القاضي في ظل شهادة الآنسة فيتو ...والسيد ويلبر يطالب الإدعاء بإسقاط كل التهم

A partir de hoje passas a ser conhecido por Pequeno Wilbur.
هينثفورس يجب أن تكون ويلبر الصغير

O que isto te deve estar a fazer passar, Wilbur.
الذي هذا يَجِبُ أَنْ a يَضِعُك خلال، ويلبر.

Estão a falar sobre a nossa filha, Wilbur.
هم كلام حول طفلنا الرضيعِ، ويلبر.

- Meritíssimo. - Obrigado, Sr. Wilbur.
ــ سيادة القاضي ــ شكراً لك يا سيد ويلبور

Tenho tudo sobre controlo. Wilbur Robinson nunca falha.
ثق بي , كل شيء تحت السيطرة ويلبور روبينسن لا يفشل أبداً

Pronto, olhe velhote, eu tenho que regressar à garagem. O Wilbur deixou-me lá em baixo e não era suposto eu sair, e estes monstros... - Monstros?
أيها العجوز أنا يجب علي العودة إلى الجراج لقد تركني ويلبور هناك و لم يكن خطئي أنني غادرت الجراج و الوحوش

Mas enviou o papagaio para o Wilbur, a mandá-lo levar o Grady até à lavandaria.
أرسلت طائرة ورقية الى ويلبور تأمره بأخذ غريدي

- Wilbur? - Não.
وليفر - لا -