| Boston'da birlikte olacağız. Bence evlenmeliyiz. | Open Subtitles | سوف نكون معا في بوسطن وأعتقد بأننا يجب أن نتزوج. |
| Danny, Vinny ve Porter halen Manhattan'da birlikte bir fon işletiyor. Bir Nobu'nunda olduğu yerde... | Open Subtitles | داني , فيني و بورتر , لا يزالزا يديروا شركة استثمار معا في مانهاتن |
| Eylül başında Clinton'da birlikte görülmüşler. | Open Subtitles | شوهدا معا في كلينتون في أوائل سبتمبر |
| İkimiz Londra'da birlikte dolaşacak adamlar değiliz. | Open Subtitles | انا و انت ليس مظهران ان يكونا معاً في لندن |
| Kalinga'da birlikte olacağız dememiş miydim ben? | Open Subtitles | ألم أعدك أننا سنكون معاً في كالينغا؟ |
| Bilirsin, seattle'da birlikte çalıştığımızda, | Open Subtitles | تعلم .. عندما كنا نعمل معا في سياتل |
| San Francisco'da birlikte dans etmiştik. | Open Subtitles | كنا نرقص معا في سان فرانسيسكو. |
| Sonra Kaliforniya'da birlikte oturduk. | Open Subtitles | ثم عشنا معا في كاليفورنيا |
| Oxford'da birlikte kürek oynuyordun. | Open Subtitles | كنت التجديف معا في أكسفورد. |
| Mercer'da birlikte çalışıyoruz. | Open Subtitles | (نحن نعمل معا في (ميرسر ..... |
| Hani her zaman der ya bütün aile öbür dünyada da birlikte olacak diye. | Open Subtitles | -تعلم هي دائماً تقول عائلتنا كلها ستكون معاً في الآخرة -إذن |
| Vietnam'da birlikte çalışmamış olsaydık bunu sana vermezdim. | Open Subtitles | -بالطبع . لم أكن لأفصح لك عن هذه المعلومة، لو أنّنا لم نُحارب معاً في "فيتنام." |
| - J.T. ve ben Ohio'da birlikte çalmaya başladık. | Open Subtitles | جي تي و أنا بدأنا معاً في اوهايو |
| Alan ve ben Bombay'da birlikte çalışıyoruz... | Open Subtitles | انا وآلان عملنا معاً في مومباي,و.. |
| Almanya'da birlikte tenis oynarız. | Open Subtitles | لعبنا كرة المضرب معاً في ألمانيا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 