"'ya gitmek istiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أريد أن أذهب إلى
• أريد الذهاب إلي

Hepimiz bir şeyler istiyoruz. Mesela ben Avustralya'ya gitmek istiyorum.
كلّنا نريد شيئا ما أنا مثلا,أريد أن أذهب إلى أستراليا

Ekimde kahve toplayanlara yardım için Nikaragua'ya gitmek istiyorum.
أريد أن أذهب إلى نيكاراغوا في أكتوبر، لمساعدتهم على استخراج حبوب القهوة.

Danimarka'ya gitmek istiyorum ama bu koruluktan çıkmak için yardıma ihtiyacım var.
.."أريد أن أذهب إلى "الدنمارك وأحتاج المساعدة لأجتاز.. هذه الغابة

Minnesota'ya gitmek istiyorum ben.
أريد أن أذهب إلى ولاية مينيسوتا

O sırada, "Meru'ya gitmek istiyorum." der gibiydi.
في ذلك الوقت كان يقول أريد الذهاب إلي ميرو

Amerika'ya gitmek istiyorum.
أريد الذهاب إلي (أمريكا).

Tokyo'ya gitmek istiyorum, ve bir prenses olmak istiyorum!
أريد أن أذهب إلى "طوكيو" و أريد ! أن أصبح أميرة

Rusya'ya gitmek istiyorum.
أريد أن أذهب إلى روسيا.

Alaska'ya gitmek istiyorum.
أريد أن أذهب إلى ألاسكا

- Sicilya'ya gitmek istiyorum. - Hayır.
أريد أن أذهب إلى "صقلية" أريد أن أسافر

Fontana'ya gitmek istiyorum.
أريد أن أذهب إلى فونتانا

Ama Paris'e, Londra'ya gitmek istiyorum.
ولكن أريد أن أذهب إلى باريس، لندن...

Küba'ya gitmek istiyorum.
(أريد أن أذهب إلى (كوبا