"çünkü çoktan" - Traduction Turc en Arabe

• لأنها قد
• لأنني قمت
• لأنك بالفعل كنت

Ateşkesi boş ver evlat, çünkü çoktan bozuldu.
لا تقلق بشأن تلك الهدنة يا فتى حسنا ؟ لأنها قد انهارت

Seninle savaşmasına gerek yok çünkü çoktan kazanmış bile.
هي لا تحتاج قتالكِ لأنها قد انتصرت

Sağlam bilgilerle gel bana çünkü çoktan gönderdim.
لربما يجب عليك التحقق من معلوماتك, لأنني قمت بذلك

Uh, sakın kamışların bütçesini kesme çünkü çoktan ilaçlamanın bütçesini kestim.
لا تخفضي ميزانية المصاصات لأنني قمت بتخفيض ميزانية المبيدات !

çünkü çoktan öldüğünü biliyordun, değil mi?
لأنك بالفعل كنت تعرفين أنه ميتة ، صحيح ؟