"çünkü kim" - Traduction Turc en Arabe

• لأنه من
• لأنه يقرر

Çünkü, kim sana başkalarının hayatlarına girip deney yapma hakkını verdi?
لأنه من أعطاك ذلك الحق بأن تتجول كيفما شئت و تقوم بتجارب على حياة آخرين

Komik Çünkü kim orkestra tutar ki?
أترون هذا مُضحك لأنه من يُحضر فرقة موسيقية لزفاف ؟

Ve annem olmasa bunu kendim de anlayabilirdim aslında Çünkü kim annesinin aldığı bir elbise giyip, sırtlan gibi gülen bir kızla birlikte olmak ister ki?
وتوجب علي أتخاذ قرار منذ وقت طويل مضى لو ما كان من اجل والدتي لأنه, من يرغب بشخص يضحك كالضبع في لباس مرقش والتي جعلتني والدتي أشتريه ؟

Çünkü kim galip kim mağlup o belirler. Rakibim değil.
لأنه يقرر من يفوز و من يخسر و ليس خصمي

- Çünkü kim galip kim mağlup o belirler. Rakibim değil.
لأنه يقرر من يفوز و من يخسر و ليس خصمي

Çünkü kim böyle bir şeyi hayal eder ki?
لأنه من يريد ان يحلم بشيء كهذا؟

Çünkü kim takar?
لأنه من يهتم؟