"çığlığıydı" - Traduction Turc en Arabe
-
صيحة
| Kız gibi bir çığlık değildi, ...kendi yaşadığı gezegende, o gezegende yaşama hakkı olmayan ve daha önce hiç karşılaşmadığı bir canavarla karşılaşan birinin çığlığıydı. | Open Subtitles | لا، ليس صيحة بناتية، لكن صيحة شخص ما أن يواجه لبعض قبل الوحش المجهول... ذلك ما كان عنده إيجاد صحيح على نفس الكوكب سكنت. |
| - İnsan çığlığıydı. - İnsan mı? | Open Subtitles | انها صيحة انسان انسان؟ |
| O bir savaş çığlığıydı. | Open Subtitles | كان بمثابة صيحة المعركة. |