Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"çıkabilecek miyiz" - Traduction Turc en Arabe
-
هل يمكننا الخروج
-
هلا خرجنا من
-
هل سنخرج من
| Bu evden hiç çıkabilecek miyiz biz? | Open Subtitles | يا إلهي، هلا خرجنا من هذا المنزل؟ |
| Buradan çıkabilecek miyiz? | Open Subtitles | هلا خرجنا من هنا ؟ |
| Buradan çıkabilecek miyiz? | Open Subtitles | هل سنخرج من هذا الوضع ؟ |
| Burdan hiç çıkabilecek miyiz? | Open Subtitles | هل سنخرج من هذا الوضع ؟ |