"çıkarlar" - Traduction Turc en Arabe

• يخرجون
• المصالح
• سيخرجون
• مصالح
• ويخرجون

Bu iş için 6 ay yer ve çıkarlar.
سوف تخفف الى جنحة ويقضون ستة شهور ثم يخرجون

Ya ağlayarak dışarı çıkarlar ya da prezervatife 31 çekip koyunu becerdiklerini söylerlerdi.
كانوا يخرجون إما يبكون أو يقومون بالاستمناء في الواقي و اخبارهم بأنهم ضاجعوا الخروف

Bazen karşılıklı çıkarlar sevmediğimiz veya güvenmediğimiz insanlarla bizi işbirliği yapmaya zorlar.
بعض الأحيان المصالح المشتركة تجبرنا على التعامل مع أشخاص لانحبهم ولانثق بهم.

İçeride kilitliler. Eninde sonunda çıkarlar ama. Gitsek iyi olacak.
إنهم محتجزون ، إنهم سيخرجون في النهاية ، مع ذلك ، يجب أن نذهب

Bence Ajan Vaughn karına, görüşmek için gönderildiğiniz adamın kimliğini bildiğini ve bazı çıkarlar için ikinizin de bu görevden alınması gerektiğini söylemelisin.
أعتقد أنك يجب أن تخبرها أنك تعلم هوية القاتل من الرجل الذي ستقابله وحدث بعد ذلك تضارب مصالح بينكم

Onlar içeri çocuk olarak girip, erkek olarak çıkarlar timsah adam büyük sürüngenlere emretme gücüdür.
انهم يدخلون كشبان و لكنهم يخرجون رجالاً الرجال التماسيح مزود بالقوة لينادي التماسيح

Sonra tekrardan aklın ve mantığın ışığına çıkarlar ve her şey geçer.
ثم يخرجون إلى الواقع من جديد,فيجف مباشرة

İşte insanlar birbirlerini tanımak için çıkarlar zaten.
أنا متأكدة أن هذا سبب ان الناس يخرجون في مواعيد غراميه

16 yaşlarına geldikleri zaman dışarı çıkarlar, ya insan olarak çıkarlar ya da orospu olarak çıkarlar..
ثم عندما يصلوا لسن الـ16 يخرجون ويصبحوا اشخاص او يصبحون عاهرات

Lanet kan emiciler yalnızca gece ortaya çıkarlar ve yalnızca gümüş kazıkla öldürülebilirler.
مصاصي دماء أشرار لا يخرجون إلا ليلاً ولا يُقتلون إلا بوتد فضي

Yedi yılda bir topraktan çıkarlar.
إنهم يخرجون من تحت الارض كل سبع سنوات

Anonim öldürücü silahlar, her tür çakışan çıkarlar için kolay yol olarak ölümcül eylem yapabilirler.
الأسلحة الفتاكة المجهولة يمكن أن تجعل العمل مميت وخيار سهل لكل من المصالح المتنافسة.

Modern temsili demokrasiler birçok ülkede güçlü çıkarlar tarafından boğulmuş durumdalar.
الديمقراطيات التمثيلية الحديثة تُخنق فى العديد من الدول بسبب المصالح ذات النفوذ.

Uzun zamandır elinizde bulunan dijital kasetin şiddetle tehdit ettiği çıkarlar.
المصالح التي من شأنها أن تكون مهددة من قبل الشريط الذي لم يعد في حيازتك.

Kişisel çıkarlar değişmez ama yaptırımlar sürekli değişir.
المصالح الشخصية ثابتة لكن متطلباتها تتغير يومياً

İçeri girer, odayı tarar, sonra tekrar dışarı çıkarlar.
سيدخلون ويمشطون الغرفة، ثم سيخرجون إلى هنا.

Gitsen iyi olur. Birazdan dışarı çıkarlar.
من الأفضل ان تذهب سيخرجون فى اى لحظة

Bu karalamaları yapmak için nedenleri olan güçlü çıkarlar var.
لقد كان هُناك مصالح قويّة، والتى لديها بواعِث لتعزيز تِلك الإساءات.

Birlokantadaki garsonlar gibi dostlar hayatınıza girer ve sonra çıkarlar.
أصدقاء يدخلون ويخرجون من حياتك مثل مساعدي النادل في المطعم