| Beni buraya trafik cezandan söz etmek için çağırmadın. | Open Subtitles | وأنت لم تطلبي لقائي هنا للتحدث عن مخالفات المرور. |
| Özgür kaldığın an neden beni çağırmadın? | Open Subtitles | لم لم تستدعيني في اللحظة التي تحررت فيها؟ |
| Beni buraya müzik teorisini tartışmaya çağırmadın. | Open Subtitles | أنت لم تطلبني هنا لكي تناقش نظرية الموسيقى |
| - Polisleri niçin çağırmadın diye sormalı mıyım? | Open Subtitles | -أيمكننى ان اسأل لماذا لم تستدعى الشرطه ؟ |
| Beni buraya ebeveynlik tavsiyeleri vereyim diye çağırmadın, değil mi? | Open Subtitles | أنتَ لم تتصل بي من إجل إستشارةٍ أبوية, أليسَ كذلكْـ؟ |
| Öksürükleri geçirtmem için çağırmadın beni umarım, çünkü yardım etmem. | Open Subtitles | آمل أنّك لم تستدعني كي أخلّصك من رذاذ السعال إذ أنّ هذا لن يحدث بتاتاً |
| Beni kaltak diye çağırmadın. Bu kötü mü? | Open Subtitles | لم تدعُني بالساقطة هل هذا فأل سيء؟ |
| -Beni bunu söylemek için de çağırmadın, değil mi? -Hayır. | Open Subtitles | أنتِ لم تطلبيني هنا للحديث عن هذا ، أليس كذلك؟ |
| Dava hakkında konusmak icin çağırmadın beni buraya, değil mi? | Open Subtitles | لم تطلبي مني الحضور للتحدث عن القضية صحيح |
| Konuşmak için çağırmadın mı? | Open Subtitles | ألم تطلبي مجييئي إلى هنا للتحدث؟ |
| Niye yarıdm için çağırmadın? | Open Subtitles | لماذا لم تطلبي المساعــدة ؟ |
| Ama beni buraya tebrik etmek için çağırmadın. | Open Subtitles | ولكنكِ لم تستدعيني هنا من أجل أن تباركيلي |
| Daha doğru düzgün savunma yapmadın. Daha beni tanık olarak çağırmadın bile. | Open Subtitles | لم تنهِ القضية بعد ولم تستدعيني كشاهدة بعد |
| Beni buraya çağırmadın mı? | Open Subtitles | الم تستدعيني لهنا؟ |
| Ama saygı göstermem için beni buraya çağırmadın. | Open Subtitles | لكنك لم تطلبني هنا لتقديم الاحترام |
| Beni buraya kamyon kazası yüzünden çağırmadın, Dan. | Open Subtitles | أنت لم تطلبني هنا من أصل (حادثة شاحنة يا (دان |
| Takviye ekip çağırmadın, olay kaydını tutmadın ve rehinelerin durumunu sormadın. | Open Subtitles | لم تستدعى الاحتياطى ولم تبدأ سجل |
| Neden takviye çağırmadın acaba? | Open Subtitles | لماذا لم تستدعى الأسناد؟ |
| -Niçin birisini çağırmadın? | Open Subtitles | وسقطت نوعاً ما لمَ لم تتصل بالمختص فحسب؟ |
| Bölge avukat yardımcısıydın. Neden polis çağırmadın? | Open Subtitles | انت مساعد النائب العام لمَ لم تتصل بالشرطة؟ |
| Neden beni hiç çağırmadın? | Open Subtitles | لماذا لم تدعُني أبدًا؟ |
| - Beni bu yüzden çağırmadın. | Open Subtitles | -إنكِ لم تطلبيني لهذا السبب |
| Stiprizci çağırmadın mı? | Open Subtitles | ما الذي تعنيه , أنك لم تطلب راقصات متعريات ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 