| Eşinizi çalabilir miyim? | Open Subtitles | همم؟ هل لى أن أستولى على زوجتك ؟ |
| Karınızı çalabilir miyim? | Open Subtitles | هل لى أن أستولى على زوجتك ؟ |
| - Radyo çalabilir miyim? | Open Subtitles | حسناً، هل يمكنني تشغيل المذياع؟ |
| Sana bir şey çalabilir miyim? "Arzuluyorsan ölümümü." | Open Subtitles | هل يمكنني تشغيل شيئا لك؟ "إذا كنت تشتهي موتي" |
| Anneni biraz çalabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني سرقة والدتكِ لبعض الوقت ؟ |
| Torres, senden Stevens'ı çalabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني سرقة (ستيفنز) من خدمتكِ يا (توريس)؟ |
| Jenerik için yazdığım şarkıyı çalabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن ألعب تلك الأغنية كتبت للائتمانات نهاية؟ |
| İzninizle kızımı bir süre için çalabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسرق ابنتي للحظة من فضلك؟ بالطبع |
| Bu gece sizinle çalabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أعزف معكم الليلة؟ |
| Sana bir şey çalabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع عزف لك شيئا ما؟ |
| - Sireni çalabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني تشغيل الصافرة؟ |
| Rebecca'yı bir saniyeliğine çalabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني سرقة (ريبيكا) منكما؟ |
| Katie, senin için bir şarkı çalabilir miyim? | Open Subtitles | كاتي ، يمكن أن ألعب لكم الأغنية؟ |
| Kızınızı bir dakikalığına çalabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسرق إبنتك للحظة؟ |
| Şuradaki gitarı çalabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أعزف على الغيتار الذي هناك |
| Piyano çalabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع عزف البيانو؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 