| Şu çılgın müziği çalsana, beyaz çocuk. - Evet, haydi. | Open Subtitles | اعزف تلك الموسيقى الغريبة، أيها الولد أبيض. |
| çalsana lan kemanını. | Open Subtitles | اعزف على الكمان يا هذا |
| - "Bir Parça Toprak"ı çalsana. - O şarkı değil ki. | Open Subtitles | "A Patch of Land" إعزف أغنية - إنها ليست أغنية - |
| -Kadın deodorantı reklamı için yazdığın jingle'ı çalsana. | Open Subtitles | إعزف ما كتبت لي إعلان (مزيل الروائح) التجاري. |
| Bana "Bebek Filin Yürüyüşü"nü reggae temposuyla çalsana. | Open Subtitles | اعزفي "مشية طفل الفيل" مع بعض الإيقاع |
| - Bana bir şeyler çalsana. | Open Subtitles | اعزفي شيء من أجلي |
| Benim için çalsana. Hatırlamıyorum. Hem hatırlasaydım bile çalmazdım. | Open Subtitles | لم أعُد اتذكرها وحتى إم تذكرتها لن أستطيع عزفها |
| Azıcık da Scarlatti çalsana bize. | Open Subtitles | رجاء أعزفي لنا قليلاً لـ(سكارلاتي). |
| Oynak bir şeyler çalsana. | Open Subtitles | اعزف موسيقى ريفية |
| Bir şeyler çalsana. | Open Subtitles | اعزف شيئًا |
| Dede çalsana biraz. | Open Subtitles | خالي (سيفا) اعزف لنا |
| Benim için çalsana. | Open Subtitles | اعزف من أجلي |
| çalsana! | Open Subtitles | اعزف |
| çalsana. | Open Subtitles | اعزف اللحن |
| Başka bir şarkı çalsana. | Open Subtitles | إعزف أغنيه أخرى |
| Hayır. Haydi Will, biraz çalsana. | Open Subtitles | -هيا, (ويلى), إعزف شيئاً |
| çalsana. | Open Subtitles | إعزف. |
| Aynısını... çalsana... | Open Subtitles | أعد.. عزفها.. |
| Aynısını... çalsana... | Open Subtitles | أعد.. عزفها.. |
| Azıcık da Scarlatti çalsana bize. | Open Subtitles | رجاء أعزفي لنا قليلاً لـ(سكارلاتي). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 