"çantalarla" - Traduction Turc en Arabe
-
بالحقائب
| Neden ayakkabılarımı çantalarla değiştirip beni deliye döndürmüyorsun? | Open Subtitles | لما لا تستبدلي احذيتي بالحقائب وتحوليني الى معتوه ؟ |
| çantalarla ne yapıyordu sence? | Open Subtitles | ماذا تعتقدين أنه كان يفعل بالحقائب ؟ |
| Hayır, hayır. Sadece çantalarla ilgilen. | Open Subtitles | لا ، لا إعتنى بالحقائب |
| çantalarla çıktılar. | Open Subtitles | رأيتهم يخرجون بالحقائب |
| Bu yüzden Jane ve Carmen için o çantalarla beraber hazırdın. | Open Subtitles | ممّا يفسّر جاهزيّتيك بالحقائب (لـ(جاين) و (كارمن |