| Şuna bir bakayım. - Çantanı ver. - Ver onu bana. | Open Subtitles | دعني أرى ذلك أعطني حقيبتك - أعطني ذلك - ماهذا ؟ |
| Çantanı ver. Sonra tartışırız. | Open Subtitles | أعطني حقيبتك سنناقش ذلك لاحقاً |
| Bana ceketini ve Çantanı ver? | Open Subtitles | حسنا ، أعطني حقيبتك ومعطفك |
| Çantanı ver. | Open Subtitles | اعطني حقيبة ظهرك |
| Çantanı ver, dostum! Çok üzgünüm. Sadece çantayı ver. | Open Subtitles | أعطني الحقيبة يا رجل أنا آسف، فقط أعطيني الحقيبة |
| Çantanı ver dedim. | Open Subtitles | أعطيني حقيبتك اللعينة |
| - Matt, git merhaba de. Çantanı ver. Haydi. | Open Subtitles | -الق التحية، اعطني حقيبتك |
| Çantanı ver. | Open Subtitles | اعطيني حقيبتكِ. |
| Gel bakalım, Çantanı ver. | Open Subtitles | أقترب، أعطني حقيبتك. ـ الدب! |
| Çantanı ver bana. | Open Subtitles | ستين)؟ أعطني حقيبتك) |
| Çantanı ver. | Open Subtitles | أعطني حقيبتك. |
| - Çantanı ver bana. | Open Subtitles | أعطني حقيبتك. |
| Çantanı ver. | Open Subtitles | أعطني حقيبتك. |
| Çantanı ver! | Open Subtitles | أعطني حقيبتك! |
| Çantanı ver. | Open Subtitles | اعطني حقيبة ظهرك |
| Çantanı ver! Bana doğru fırlat! | Open Subtitles | أعطني الحقيبة, ارمِها لي |
| Sırt Çantanı ver. | Open Subtitles | أعطني الحقيبة. |
| Tamam 4-2-2... Lanet Çantanı ver! | Open Subtitles | -إنه 4.4.2، أعطيني الحقيبة اللعينة |
| - Bana Çantanı ver. | Open Subtitles | - أعطيني حقيبتك اللعينة |
| Çantanı ver! | Open Subtitles | اعطني حقيبتك |
| - Çantanı ver dedim. | Open Subtitles | -لقد قلت لكِ اعطيني حقيبتكِ . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 