"çocuk mu" - Traduction Turc en Arabe

• الفتي
• ذلك الطفل
• أي طفل
• الفتى الذي
• الشاب الذي
• هل هو فتىً
• هو الشاب
• هو الفتى
• إنه نفس الفتى
• أهو طفل
• أبناء يونجن

Annesi tenis hocasıyla kaçmış zengin ve zavallı çocuk mu?
الفتي الغني الصغير , المسكين الذي غادرت أمه مع مدرب التنس

Aşağıdaki korkmuş ve kafası karışmış çocuk mu, ya da ona yardım edecek cesaretinizin olmama olasılığı mı?
ذلك الطفل الخائف والمذعور بالأسفل أم إحتمالية أنك تفتقد للشجاعة لمد يد العون إليه ؟

- Üçüncü bir çocuk mu?
- أي طفل ثالث؟

Doğum günündeki midilline tekme atan çocuk mu?
هل هو ذلك الفتى من حفلة عيد ميلادك، الفتى الذي ضرب المهر؟

Kendini arabasına kilitleyen çocuk mu?
الشاب الذي حبس نفسه في سيارته؟

- Onu baloya davet eden çocuk mu?
الفتي الذي طلب منها الذهاب للرقص؟

"Growing Pains"deki çocuk mu?
هذا الفتي من "الآلام المتزايدة"؟ #Growing Pains: مسلسل تلفزيوني 1985-1992#

-Kahverengi giyinmiş çocuk mu?
-أهو الفتي الذي يرتدي اللون البني ؟

Stüdyoya getirdiğin çocuk mu yoksa?
هل كان ذلك الطفل الصغير الذي أحضرته للإستيديو ؟

Altı ay önce ortadan kaybolan bilgisayar korsanı çocuk mu?
ذلك الطفل الهاكر الذي اختفى قبل ستة أشهر؟

Birlikte olduğu Hristiyan çocuk mu?
ذلك الطفل المسيحي التي كانت معه ؟

Bu iki polis tarafından vurulan çocuk mu?
هل هذا هو الفتى الذي تم إرداءه من قبل الشرطيين؟

Kapıdan gözetleyen çocuk mu?
الشاب الذي بلغ ذروته في الباب؟

Peki şu Declan, iyi bir çocuk mu?
إذاً (ديكلان) هذا هل هو فتىً طيب؟

Konuştuğumuz yeşil gözlü_BAR_şirin çocuk mu?
هل هو الشاب الوسيم الذى كنا نتكلم معة ؟

İstasyondaki çocuk mu?
إنه نفس الفتى الذى أتى إلينا فى الصباح

12 yaşında çocuk mu yoksa 60 yasında bir adam mı?
أهو طفل في الثانية عشر , أم مسن يبلغ سبعين عاماً؟

Jorgensonlar şuradaki iki beyaz çocuk mu?
هؤلاء الشخصين البيض هم أبناء يونجن ؟