"çok hasta bir" - Traduction Turc en Arabe

• مريض جداً
• مرض شديد
• مريضة جدا
• مريضة للغاية

Düşük, ölü doğum, çok hasta bir bebek ya da nadirde olsa kendi ölürken annesini de öldüren bir saatli bomba.
يمكن أن يصبح إجهاض أو ولادة جنين ميت، طفل مريض جداً أو.. في حالات نادرة، قنبلة موقوتة تقتل الأم بينما يحتضر

Gerçi artık çok hasta bir adamla karşı karşıya olduğunun farkındasındır.
لكن يجب ان تعلمي بأنك تتعاملين مع رجل مريض جداً جداً

Elimizde çok hasta bir çocuk var ve başı dönene kadar kışkırtılmış, araştırılmış, testler yapılmış, dolaştırılmış.
إنه شاب مريض جداً خضع للفحوص والاختبارات وانتقل من قسم لآخر حتى سئم

Ben çocukken çok hasta bir köpeğimiz vardı ve onu bir çiftliğe göndermek zorunda kaldık.
تعلم , عندما كنت طفلا كان لدينا كلب , أصابه مرض شديد واضطرينا لإرساله إلى المزرعة

Ben çocukken çok hasta bir köpeğimiz vardı ve onu bir çiftliğe göndermek zorunda kaldık.
أصابه مرض شديد واضطرينا لإرساله إلى المزرعة

- Cüce cin veya yaratık değil sadece çok hasta bir kadın o.
إنها ليست غولا و ليست وحشا إنهم امرأة مريضة جدا فقط

Veteriner kayıtlarına göre de çok hasta bir kedisi var.
و وفقا لفواتير طبيبه البيطري فلديه قطة مريضة جدا

Kardeşiniz çok hasta bir kız.
إن أختك مريضة للغاية.

- Gördüğünüz gibi çok hasta bir kız.
-وكما ترى فهي طفلة مريضة للغاية

çok hasta bir topluma uyum sağlamış olmak akıl sağlığının ölçüsü değildir.
لا تُقاس الصحة النفسية بمدى تأقلم المرء في مجتمع مريض جداً.

çok hasta bir adam tarafından kaçırılmışsın.
قال أن رجلاً اختطفك رجل مريض جداً

İçeride çok hasta bir adam var.
يوجد رجل مريض جداً.

çok hasta bir adam var arkada.
لدي رجل مريض جداً هنا

O sadece çok çok hasta bir kaplan.
إنه مجرد نمر مريض جداً

çok hasta bir kız her şeyi istiyordu.
...فتاة مريضة جدا أرادت كل شيء

Siz çok hasta bir kadınsınız.
أنت امرأة مريضة جدا.

- Ben çok hasta bir kızım.
-أنا فتاة مريضة للغاية