Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"çok kötü yaralanmış" - Traduction Turc en Arabe
-
مصاب بشدة
-
أصيب بشدة
| Çok kötü yaralanmış. | Open Subtitles | حسناً إنه مصاب بشدة |
| Arka odada. Çok kötü yaralanmış. | Open Subtitles | -إنّه في الغرفة الخلفية، إنّه مصاب بشدة . |
| Çok kötü yaralanmış. | Open Subtitles | ) إنه مصاب بشدة |
| - Giles iyileşecek mi? - Çok kötü yaralanmış, Dawn. | Open Subtitles | هل سيكون بخير لقد أصيب بشدة يا داون |
| Çok kötü yaralanmış | Open Subtitles | لقد أصيب بشدة |