"çorabın" - Traduction Turc en Arabe

• جورب
• الجورب
• جوارب
• جوربك
• بجورب

Hiç pantolonunuzu giydikten çok sonra bir bacağın içine tek bir çorabın sıkıştığını fark ettiğiniz oldu mu?
هل سبق وأن ارتديت سروالين ثم لاحقاً تنبهت أن هنالك جورب فضفاض محشور على فخذك ؟

Her çamaşır yıkadığında, hep bir çorabın eksilmesine çözüm mü bulacak?
إن كانت ستفلح، فسنعرف لمَ نفقد دومًا جورب حينما ننتهي من الغسيل؟

Saldırı saati için artık şahidin yok ve DNA'n çorabın üstünde bulundu.
والآن ليس لديك حجة غياب في وقت الاعتداء وحمضك النووي على الجورب

çorabın öteki tekini bu sumenin altına saklanmış vaziyette bulduk.
وجدنا على الجورب الآخر مخبأ تحت غطاء المكتب

Asla spor çorabın içinde kaçak seyahat etme.
:ملحوظه لنفسي لا تنتقل خلسة أبداً في جوارب رياضية

Hey, Mike, fazla termal çorabın var mı?
مايك، ألديك أي جوارب صوفية إضافية؟

çorabın bir poddan diğerine ışınlandı.
لقد تم نقل جوربك عن بعد من حجيرة انتقال لأخرى

Evet çorabın içine bir kilit koyup defalarca suratına vurulunca böyle biri oluyorsun işte.
نعم حسناً ضربات متكرره على الرأس بجورب بداخله قفلٌ قد تفعل هذا إلى الإنسان

Sigaramı eskiden çekmecemin en arkasında bir çorabın içine saklardım.
لقد تعوّدت أن أخبئ سجائري فى جورب فى الجزء السفلي من مكتبي.

Bir kilit al, çorabın içine koyup bir güzel döv kaşarı.
أشتري قفل وضعيه في جورب وأضربي العاهرة بقوة

Bir dakika. Paranı bir çorabın içerisinde mi saklıyorsun?
أنتظري , أنتِ تحتفظين بمالكِ في جورب ؟

çorabın içine veya mendile attırmayı öğrenemedin mi?
ألم تتعلم القذف في جورب أو منديل؟

Muhtemelen eski bir çorabın içindedir
فمن الأرجح انها ستقام في جورب قديم

Bakın, işte çorabın öteki teki.
أنظر .. جورب آخر

Şimdi bu çorabın tanıtımını yapmak istiyorum.
إذًا الآن أود أن أقدم شرح لهذا الجورب.

Evet. Ama kırmızı çorabın dışında ki o hala kırmızı.
ماعدا الجورب الاحمر الذي ما زال أحمر

Belki bir gün çorabın da olur.
ربما ستحصل على جوارب في يوم من الأيام

2% zam, Noel zamanı şov, brüt ticari mal falan da yok ve çorabın kaçmış.
%زيادة 2 برنامج وقت عيد الميلاد لا زيادة على المبيعات ولديك ثقب في جوربك

Buraya gel. Ya çorabın?
تعال إلى هنا ماذا عن جوربك ؟

çorabın kaçmış. Evet, biliyorum.
لديك تمزق في جوربك

Bozukluk koyma kemerindekileri bir çorabın içine boşaltıp kafana vurma konusundaki düşüncelerimi.
أفكار مثل حزام فكّتك الصغير يجعلني أريد تفريغ القطع بجورب وأضربك به في رأسك