"öğrettiğim gibi" - Traduction Turc en Arabe

• كما علمتك
• كما علّمتك

Ama hala ayakkabılarını bağlamamışsın. Böyle sana öğrettiğim gibi.
وما زلت لم تربطي حذائك اذن كما علمتك ، حسناً

öğrettiğim gibi yaparsan sorun çıkmayacaktır.
ان فعلت كما علمتك فستبلى حسنا بالتأكيد

Şimdi göbeğinde yuvarla, sana öğrettiğim gibi.
الآن. استلقِ على بطنك، تماما كما علمتك.

Biri sana saldırırsa aynı öğrettiğim gibi biber gazını kullan, torpidoda.
إن حاول احد العبث معك استخدم رذاذ الفلفل تماماً كما علّمتك إنه في علبة القفازات

Sammy, amcoşlarına sana öğrettiğim gibi selam ver bakayım.
(سامي)، قل لأعمامك المثليين مرحبا كما علّمتك.

- Sana öğrettiğim gibi onun önünde kalem düşürmeyi denedin mi hiç?
هل جربت اسقاط قلما امامه كما علمتك ؟

Tıpkı sana ringde öğrettiğim gibi.
كما علمتك في حلبة القتال تماماً.

Dizimle başla, tıpkı sana öğrettiğim gibi.
إبدأ بركبتي، كما علمتك تماماً

Aynen öyle sana öğrettiğim gibi.
أجل صحيح كما علمتك

Sana öğrettiğim gibi söylesene...
انطقيها كما علمتك

Bileklerini kilitle, sana öğrettiğim gibi nefes al.
شدي رسغك، تنفسي كما علمتك

Tıpkı sana öğrettiğim gibi.
كما علمتك كيف تبقى

- Tamam, nefes al. Sana öğrettiğim gibi.
-حسناً, تنفس كما علمتك

Pozisyona geç. Tam öğrettiğim gibi, işte bu.
كما علمتك هكذا

Hayır sana öğrettiğim gibi yap.
ليس كما علمتك