"ölü bir adamdan" - Traduction Turc en Arabe

• من رجل ميت
• من رجلٍ ميت

Bu tam bir saçmalık adamım.ölü bir adamdan nasıl bir şey çalabilirsin?
أوه، كل هذا هراء يا رجل كيف أسرق من رجل ميت ؟

Sizin aracılığınızla, ölü bir adamdan alamayacağım bilgi.
معلومات لن أحصل عليها من رجل ميت كما في اقتراحك

ölü bir adamdan çaldığın şarkı sanki seninmiş gibi davranıyorsun Evet, fakat...
أنت تدعين أنكِ كتبت أغنية في الحقيقة سرقتيها من رجل ميت حسنا, إذا

İyi, fakat ölü bir adamdan döllenmeye çalışırken sana iyi şanslar!
حسناً, لكن حظاً جيداً في الحصول على حيوانات منوية من رجل ميت

ölü bir adamdan mektup almak çok tuhaf olmalı.
لا بُد بأنهُ غريب، أن تستلم رسالة من رجلٍ ميت

Bunu, ölü bir adamdan çocuk sahibi olmadan evvel düşünecektin.
- كان يجب أن تفكري في هذا .. قبل أن تنجبي من رجل ميت

- ölü bir adamdan paranı alamazsın. - Biliyorsun.
لا تستطيع الحصول على المال من رجل ميت " ؟ " تعرفه

Rivayete göre, adını ölü bir adamdan almış.
"تقول القصة إنه حصل على اسمه من رجل ميت"

ölü bir adamdan yardım istediğin için ona dua ettiğini duydum.
سمعتك تُصلي و تطلب المساعدة من رجل ميت

Ben de ölü bir adamdan yaşam kanıtı alamam.
ولا أستطيع الحصول على برهان من رجل ميت

ölü bir adamdan mı emir almak istersiniz?
أتريد أن تأخذ الأوامر من رجل ميت ؟

ölü bir adamdan para alınmaz.
لا يمكنك الحصول على أموال من رجل ميت

- ölü bir adamdan aldım.
-أخذته من رجل ميت

"ölü bir adamdan...
من رجل ميت

ölü bir adamdan.
من رجل ميت

ölü bir adamdan çaldım.
لقد سرقتها من رجلٍ ميت