"ölüm sertifikası" - Traduction Turc en Arabe

• شهادة وفاة
• شهادة الوفاة
• شهادة وفاته

İşte tüm bu saydığım şeyler resmi ölüm sertifikası çıkarttırmak için gereklidir.
كل الأشياء التي يحتاجها القريب لإصدار شهادة وفاة رسميّة

Ne doğum ne de ölüm sertifikası alabiliyorsun.
وعندها لا يكمنك الحصول على شهادة ولادة او شهادة وفاة

Öyle görünüyor. Ama eğer Hindistan'daki yetkililerden ölüm sertifikası...
يبدو كذلك، لكن إذا كان عليهم الحصول على شهادة وفاة

ölüm sertifikası tamamen sahteydi. Birisi onun öldüğünün düşünülmesini istemiş.
شهادة الوفاة كانت مزيفة أحدهم أراد أن يعتقد الجميع أنها متوفاة

Resmen 4 saat boyunca ölü durumdaydı. ölüm sertifikası bile hazırlanmıştı.
كان ميتا رسميا لمدة أربع ساعات وكتب في شهادة الوفاة

Çünkü burada onun diş kayıtları, ölüm sertifikası ve Meksika basınından politik karikatürü var.
لأن معي هنا سجلات أسنانه و شهادة وفاته و رسم كاريكاتيري سياسي من إذاعة مكسيكة قيادية

Orijinal ölüm sertifikası olmadan ve e-posta ve çıktısı olmadan olmaz.
لا يمكن دون شهادة وفاة ولا يوجد بريد وردنا أو نسخة من الشهادة

ölüm sertifikası yok ama tanıklarımız var.
. بدون شهادة وفاة ولكن هناك شهود

Bu bir ölüm sertifikası 30'lu yıllardan.
إنّها شهادة وفاة تعود لفترة الثلاثينات

Bu sahte ölüm sertifikası. Tekrar açsana.
هذا شهادة وفاة مزورة، تسحبه مرة أخرى.

Onlar ölüm sertifikası aldı ben de bu yara izlerini aldım.
حصلوا على شهادة وفاة واني حصلت على هذا

Walker Hendricks'in ölüm sertifikası.
شهادة وفاة والكر هيندريك

Bu, Christophe Durand'ın ölüm sertifikası... .. ve doktor raporu.
. (هذه شهادة وفاة (كريستوف دوران . وتقرير الطبيب

Bir ölüm sertifikası.
إنها شهادة وفاة.

İki ay önce ölen Pony Wayne White için çıkarılmış resmi ölüm sertifikası ile mi oynamış?
أحدهم بتزوير شهادة وفاة رسمية لـ(بوني وين وايت) شهريْن قبل وفاته؟

ölüm sertifikası
شهادة وفاة

Bu da Jack'in ölüm sertifikası.
-وها هي شهادة وفاة (جاك ).

ölüm sertifikası almak için babam bize yardım etti.
وقد ساعد ابى فى استخراج شهادة الوفاة

İşte geçen hafta imzaladığım ölüm sertifikası.
"هاهي شهادة الوفاة التي وقعتها الأسبوع الماضي."

ölüm sertifikası onaylandı.
لقد تم إصدار شهادة الوفاة.

ölüm sertifikası gibi.
-وكذلك شهادة وفاته .