"ölüm vadisinden" - Traduction Turc en Arabe

• وادي الموت

Seni ölüm vadisinden çekip çıkaran bu intikam arzusu muydu?
هل كانت الرغبة للانتقام التي سحبتك خارج وادي الموت

Karanlık ölüm vadisinden geçsem bile, kötülükten korkmam.
حتى لو مشيت في وادي الموت لا أخاف الشيطان

Karanlık ölüm vadisinden geçsem bile kötülükten korkmam.
نعم على الرغم من أنني أمشي في ظلال وادي الموت ولا خوف من الشر لأنك معي

# Karanlık ölüm vadisinden geçsem bile, kötülükten korkmam... #...çünkü sen benimlesin.
...حتى لو كنت أسير في ظلال وادي الموت ...فلن أخشــى الشـر ما دُمت معـي ...بعصـاك التي ستريحني

Karanlık ölüm vadisinden geçsem bile,
نعم، ظننت أنني سأعبر ظلال وادي الموت

ölüm vadisinden geçtim.
سوف نمشي من خلال وادي الموت