| Bir düşün Damon. Gezginler ölümsüzlükten hoşlanmıyorlar. | Open Subtitles | فكّر بالأمر يا (دايمُن)، الرحّالة يكرهون الخلود. |
| - ölümsüzlükten bahsediyoruz burada. | Open Subtitles | نحن نتكلّم عن الخلود |
| Julia, ölümsüzlükten bahsediyoruz burada. | Open Subtitles | نحن نتكلّم عن الخلود |
| Senin için ölümsüzlükten vaz geçmiş olması. | Open Subtitles | ولقد تخلّى عن خلوده من أجلكِ |
| ölümsüzlükten daha mı mantıksız? | Open Subtitles | غير معقول أكثر من الخلود ؟ |
| Eğer ölümsüzlükten bahsediyorsan, | Open Subtitles | لو كنتَ تتحدّث عن الخلود |
| - ölümsüzlükten bahsediyorum. - Ölümsüzlük. - Kural yok, hakem yok. | Open Subtitles | ـ أتحدث عن الخلود ـ الخلود |
| Sen ölümsüzlükten bahsediyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن الخلود. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 