| Öldüm mü? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ لأنني أشعر كأنه يجب أن أموت |
| Bu nasıl oldu? Öldüm mü, dostum? | Open Subtitles | من أجل هذا الحدث هل أنا ميت يا رحل؟ |
| İkimiz de askeriz. Ben Öldüm mü? | Open Subtitles | سؤال من جندي لجندي آخر هل أنا ميت ؟ |
| Sakın benim yanımda birini övme! Öldüm mü ben? - Seni seviyorum. | Open Subtitles | لا تمتدحي شخصاً آخر في حضوري ، هل مت أنا ؟ |
| Öldüm mü? | Open Subtitles | هل مت ؟ |
| Öldüm mü? | Open Subtitles | أأنا ميّتة ؟ |
| Öldüm mü? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ هل أنا ميت ؟ |
| Öldüm mü ben? | Open Subtitles | هل أنا ميت |
| Öldüm mü? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Öldüm mü? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Öldüm mü yoksa? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Öldüm mü? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Tırnaklarının altında kırmızı boya var. -"Ben Öldüm mü?" | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| "Öldüm mü?" | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| "Öldüm mü?" | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Öldüm mü ben? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Öldüm mü yoksa? | Open Subtitles | هل مت ؟ |
| Ben az önce Öldüm mü? | Open Subtitles | هل مت لتوي؟ |
| Öldüm mü? | Open Subtitles | هل مت ؟ |
| - Ben gerçekten Öldüm mü? | Open Subtitles | هل مُّتُ حقاً؟ |
| Öldüm mü? | Open Subtitles | يا صاح هل أنا ميتة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 