Découvrez nos services en

    "öldüremeyiz" - Traduction Turc en Arabe

    • نقتل
        
    • يمكننا قتل
        
    • لا يمكن أن تقتل
        
    • أن نقتله
        
    Bulamadığımızı öldüremeyiz. Open Subtitles لاننا لا نستطيع ان نقتل مالا نستطيع ان نعثر عليه
    Kirli olsalar bile öylece bu insanları öldüremeyiz. Neden? Open Subtitles ونحن لا يمكننا ان نقتل هؤلاء الناس حتى لو كانو خائنين
    Böbrek şu an her kimdiyse, böbrek için birini öldüremeyiz. Open Subtitles على الرغم من أهمية الكلية لا يمكننا أن نقتل شخص لأجلها
    Kalıcı Nen korkunç bir şey halini alabilir. Bu yüzden zincir kullanıcısını şimdilik öldüremeyiz. Open Subtitles النين'' المتبقّي قد يكون شنيعًا جدًا''، ولهذا لا يمكننا قتل صاحب السلسلة.
    Sağ kolunu öldüremeyiz, aksi taktirde anında bize karşı tavır alacaktır. Open Subtitles لا يمكننا قتل الابن المفضّل، سيعادينا نحن.
    - Kesinlikle onu öldüremeyiz, çünkü tamamıyla şeytan tarafından işlenmiş bir şey. Open Subtitles ونحن بالتأكيد لا يمكن أن تقتل له، بسبب الجامعة الشيء "يمتلكها الشيطان".
    Ve o şey, rüyamda gördüğüm şeyse onu öldüremeyiz. Open Subtitles ‫وإذا هو الشيء عينه الذي رأيته في حلمي ‫لا يمكننا أن نقتله
    Kendi adamlarımızı öldüremeyiz! Open Subtitles نحن لا نستطيع أن نقتل أخانا الإنسان
    - Gidip öylece Şerif'i öldüremeyiz. Open Subtitles نحن يجب أن نقتل عمدة البلدة... نحن لا نستطيع قتل عمدة البلدة.
    Kimseyi öldürmeyeceksin. Biz kimseyi öldüremeyiz. Open Subtitles لن تقتل أى أحد لا يمكننا أن نقتل أحداً
    Önümüze her çıkanı öldüremeyiz. Open Subtitles لايمكننا ان نقتل كلَ من يقفُ في طريقنا
    - Carter, öylece elalemi öldüremeyiz. Open Subtitles كارتر، لا يمكن أن ندور و نقتل فقط الناس
    Çocuğu öldüremeyiz. Open Subtitles لا نستطيع أن نقتل الولد
    - öldüremeyiz. Zaten ölü olan bir şeyi öldüremezsin. Open Subtitles محال لا نستطيع أن نقتل ميّتاً
    Asla Lobos'u falan öldüremeyiz. Open Subtitles ولن نقتل لوبوس أبداً
    Bir Amerikalı'yı öldüremeyiz. Open Subtitles لا يمكننا أن نقتل أمريكياً.
    - Üstelik onu öldüremeyiz. Open Subtitles ونحن لا نقتل صحيح؟
    Düşmanlarımızı öldüremeyiz ama hayal bile edemeyecekler şeyler yapabiliriz. Open Subtitles لا يمكننا قتل أعداءنا، لكن يمكننا فعل أمور لا يمكنهم تخيلها
    İnsanları öylece öldüremeyiz. - Yoksa artık öyle bir grup muyuz biz de? Open Subtitles لا يمكننا قتل الناس هكذا، اهذا ما نحن عليه الآن؟
    Var olmayan bir şeyi öldüremeyiz. Open Subtitles لا يمكننا قتل شخص غير موجود أساساً
    Bulamadığımız birini öldüremeyiz de. Open Subtitles لا يمكننا قتل ما لا يمكننا العثور عليه.
    Başka birini daha öldüremeyiz. Open Subtitles نحن لا يمكن أن تقتل أي شخص آخر.
    Onu öldüremeyiz çünkü katiller kahraman olamazlar. Open Subtitles لا يمكننا أن نقتله لأن القتلة لا يمكنهم أن يكونوا أبطالاً!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus