"öldürmek zorundasın" - Traduction Turc en Arabe

    • عليك قتل
        
    • عليك أن تقتل
        
    • يجب أن تقتله
        
    • لديك لقتل
        
    • عليك أن تقتلني
        
    • عليكِ قتلي
        
    • عليك قتله
        
    • عليك قتلي
        
    Ama o zaman bir çok masum rehineyi öldürmek zorundasın. Open Subtitles لكنَّك سيتوجبُ عليك قتل العديد مِن الرهائن الأبرياء أيضاً
    Sana saldıranı öldürmek zorundasın. Open Subtitles عليك قتل ما تهاجمه
    Sırayla kendi evlerimi alıyorum. Evet ama neden kendini öldürmek zorundasın? Open Subtitles نعم, لكن لماذا عليك أن تقتل نفسك ؟
    Onu da öldürmek zorundasın. Open Subtitles أيضا، يجب أن تقتله
    Ardından birisini daha öldürmek zorundasın ama sorun değil. Open Subtitles ثم سيكون لديك لقتل آخر، ولكن هذا على ما يرام.
    Ama ben de tanığım, o yüzden beni de öldürmek zorundasın. Open Subtitles ولكني شاهد ... سيكون عليك أن تقتلني وألا
    Ama bu odadan çıkmak istiyorsan önce beni öldürmek zorundasın. Open Subtitles ولكن لو أردتِ الخروج من هذه الغرفة عليكِ قتلي ..
    Yemek istiyorsan öldürmek zorundasın. Open Subtitles حسنا , إذا اردت ان تأكله يجب عليك قتله
    Beni öldürmek zorundasın, Charles. -ve bunu yaparsan neyi başarırsın? Open Subtitles يجب عليك قتلي تشارلز والي اين سيؤدي هذا؟
    Malcolm Merlyn'i öldürmek zorundasın. Open Subtitles عليك قتل (مالكولم ميرلن).
    Kendi kardeşini öldürmek zorundasın. Open Subtitles عليك أن تقتل أخوك
    Dinle. - O kadını öldürmek zorundasın. Open Subtitles اسمع، عليك أن تقتل تلك المرأة
    Manny'yi öldürmek zorundasın. Open Subtitles (سيكون عليك أن تقتل (ناني
    Onu da öldürmek zorundasın. Open Subtitles أيضا، يجب أن تقتله
    Öldür onu. Ra's al Ghul'u öldürmek zorundasın. Open Subtitles لديك لقتل رأس الغول.
    Şimdi beni kendin öldürmek zorundasın. Open Subtitles لأنك الآن عليك أن تقتلني بنفسك.
    Görünüşe göre beni öldürmek zorundasın. Open Subtitles يبدو بأن يجب عليكِ قتلي
    Anne, onu öldürmek zorundasın. Open Subtitles ‫أمي، عليك قتله
    Ama beni de, öldürmek zorundasın. Open Subtitles ولكن سيتوجب عليك قتلي أنا أيضاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus