"öldürmezler" - Traduction Turc en Arabe

• يقتلون
• يقتلوا
• يَقْتلونَ
• يقتلوه
• يقتلوها

Ama cadılar çocukları bıçakla ya da silahla öldürmezler.
ولكن السحرة لا يقتلون الأطفال بالسكاكين أو البنادق

Sadece öldürmezler. İnsanla oynarlar.
انهم لا يقتلون فقط انهم يلهون بجثث الضحايا.

Ama genellikle, anneler ve babalar birbirlerini öldürmezler.
لكنّ بصفة عامّة، الأمّهات و الآباء لا يقتلون بعضهم البعض

- Evet. Yani, bir çeşit kaza olmuş olmalı. Yani küçük çocuklar kardeşlerini öldürmezler.
لا بد أنها كانت حادثة أعني إن الأولاد لا يقتلوا شقيقاتهن دون سبب

Belki öldürmezler ama bu durumla bizzat kendileri ilgilenirler.
ربما لن يقتلوا لكنهم يمكنهم تدبر أمورهم بأنفُسهم

Genellikle ayrı ayrı öldürmezler.
هم لا يَقْتلونَ عادة مُنفصلاً.

İstediklerini almadan onu öldürmezler.
لن يقتلوه قبل أن يحصلوا

- Onu öldürmezler aslında.
لن يقتلوها فعلاً

Vampir'lar beslendikleri insanları öldürmezler.
مصاصي الدماء لا يقتلون البشر بل يتغذون عليهم.

Mutlu insanlar kocalarını öldürmezler.
الناس السعداء لا يقتلون أزواجهم.

Komünistler kasabalıları öldürmezler.
الشيوعيون لا يقتلون السكان المحليين

Whitelighters ücretleri öldürmezler.
الحراس البيض لا يقتلون المسئولين منهم

Bu adamlar polisleri öldürmezler.
. أولائك الناس لا يقتلون رجال الشرطة

Bir anda ortaya çıkıp arkadaşlarını öldürmezler!
انهم لا يظهرون فجأة و يقتلون أصدقائك

Sahip oldukları şeyden fazlasını öldürmezler.
إنهم لا يقتلون أكثر مما عليهم.

Ama onlar kendi türlerini asla öldürmezler.
الا انهم لا يقتلون بعضهم.

Eğer aşırı derecede alkol tüketme alışkanlıkları yoksa insanlar genellikle kendilerini içerek öldürmezler.
الناس عادةً يغمى عليهم قبل أن يقتلوا أنفسهم بالشرب

Umarım bizimkiler polisleri öldürmezler.
أمل, أن لا يقتلوا أولئك الشرطيان

İyi polisler küçük çocukları öldürmezler!
الشرطة الجيدون لا يَقْتلونَ الأطفال الصِغار!

Onu öldürmezler öyle değil mi?
-إنهم لن يقتلوه ، اليس كذلك؟

Vanessa'yı öldürmezler ve bu kadar yol teptilerse eğer geri dönmezler.
(فينيسا) ستكونين بخير , هم لن يتُحولوا و من المرجح أنهم لن يقتلوها إن جاؤوا كل هذه المسافة