"ölmek mi" - Traduction Turc en Arabe

• أن تموت
• ان تموت
• أتريدين الموت
• في الموت

Ölmek mi istersin, burada, dizlerinin üstünde, bir bakkal dükkânının arkasında?
ـ لا أرجوك تفضل أن تموت هنا علي ركبك في الفناء الخلفي للمتجر

Ona teklif etmeden Ölmek mi istiyorsun?
هل تريد حقاً أن تموت قبل أن تدعوها للخروج؟

Ormanda soğuktan ve açlıktan Ölmek mi daha büyük bir hayvanın öldürüp yiyebileceği bir hayvan olmak mı yoksa zaman zaman burnunun kanaması mı?
ان تموت من ،الجوع والبرد في الغابة أم ان تتحول لحيوان ويتم ألتهامك ،من قبل حيوان اكبر أم ان تنزف من أنفك كل حين وآخر؟

uzak dur eğer üstüme gelmeye devam edersen atlayacağım Ölmek mi istiyorsun
إبقى بعيداً سأقفز إذا إقتربت مني أتوّد ان تموت ؟

Ölmek mi istiyorsun?
أتريدين الموت ؟

Ölmek mi istiyorsun? Sorun bu mu ?
هل لديك رغبة في الموت هل هذه مشكلتكي?

- Hiçbir yere gitmiyoruz. Ölmek mi istiyorsun? - Umurumda değil.
لن نذهب إلى أى مكان، أتريد أن تموت أيضا؟

Soru, Eğer benimle yardım yapmak veya ister tüm diğerleri gibi aptalca Ölmek mi?
السؤال هو ، هل تريد أن تساعدني أم تريد أن تموت بغباؤء مثل جميع الآخرين ؟

Hayır.. - Tekrar Ölmek mi istiyorsun be adam?
لا تريد أن تموت من جديد ايها الرجل؟

Bu salaklarla birlikte Ölmek mi istiyorsun?
انت تريد أن تموت مثل هؤلاء الحمقى

Ölmek mi istersin, yaşamak mı?
الأن هل تريد الحياه أن تريد أن تموت

Bana söylemek mi istiyorsun, yoksa, Ölmek mi?
أتريد أن تخبرني أم تريد أن تموت ؟

Kes! Evet mi, hayır mı? Ölmek mi istiyorsun?
اخرس ، نعم او لا هل تريد ان تموت ؟

Benim gibi bir kız için Ölmek mi istiyorsun?
هل تريد ان تموت فى سبيل فتاه مثلى ؟

İki kez Ölmek mi istiyorsun, anası sikişmiş?
هل تريد ان تموت مرتين ايها اللعين

Çok geç. Sen de Ölmek mi istiyorsun?
أتريدين الموت أيضًا؟

Yapamazsın! Ölmek mi istiyorsun?
لا يمكنكِ أتريدين الموت ؟

Ölmek mi?
أتريدين الموت ؟

Ölmek mi istiyorsun? Dene bakalım pezevenk!
ترغب في الموت ،لن تناله ايها السافل

Ölmek mi istiyorsun?
هل ترغب في الموت ؟