"ölmemizi" - Traduction Turc en Arabe

• موتنا
• أموات

Bu saldırı zaten bildiğimiz şeyi doğruluyor. Yeryüzü dünyası ölmemizi istiyor.
هذا الهجوم برهان على ما نعلمه مسبقاً، عالم السطح يشاء موتنا

Dediğin gibi koordinatçıysa bizim ölmemizi istiyordur.
إنْ كان هو من حدد مكاننا فهو هنا ليحرص على موتنا جميعاً

Ninerlar ölmemizi istiyor. Mayalar da bize güvenmiyor.
" ناينرز " يريدون موتنا " ماينز " لا يثقون بنا

Bilmem fark ettin mi ama birileri sürekli bizim ölmemizi istiyor.
حسناً , إذا أنت لم تلاحظ شخص ما يريدنا أموات دائماً

Woodbury'de yaptıklarımız yüzünden ölmemizi istiyor.
يريدنا أموات لما فعلناه في وودبيري

Kameraların arkasındaki bu insanlar sadece bizim ölmemizi izliyorlar!
هؤلاء الأشخاص القابعون خلف الكاميرات.. يراقبون موتنا!

Tabii infaz edileceğimiz yere giderken ölmemizi istiyorsan başka.
إلا إذا كنت تريد موتنا قبل أن تعدمونا

Tanrı ya da Zaman ya da her neyse işte ölmemizi istememiş.
...الإله، الزمن ، أو أيا كان .لم يود موتنا

Bizim umursamazlık sonucu ölmemizi istemiyor.
لا يريد موتنا بداعي الشفقة

Evet söyledim. Çünkü Ra's Al Ghul ölmemizi istiyor.
بل أخبرتك بالسبب، لأن (رأس الغول) يشاء موتنا.

İnsanlar bizden nefret ediyor. ölmemizi istiyorlar.
الناس يكرهوننا ويودّون موتنا

Fury o şişeden vazgeçmektense ölmemizi tercih eder bence.
أعتقد أن (فيوري) كان ليفضل موتنا على أن يستغني عن تلك القنينة

ölmemizi mi istiyorsun?
-أتريدين موتنا هنا؟

Alvarez, ölmemizi istiyor.
" ألفاريز " يريد موتنا

Hollow ölmemizi istiyor.
(الجوفاء) تريد موتنا.

Bütün komşularımız ölmemizi istiyor.
وكل جار لدينا يريدنا أموات.

ölmemizi.
أموات

- John amcan ölmemizi istiyor. - Bunu bilmiyorsun.
-عمّكَ (جون) يودّنا أموات .