| Üzgünüm çocuklar Sanırım elvidenler, bereler, önümüzdeki yıla kadar bekleyecek. | Open Subtitles | آسف يا صغار، أظنّ أن القبعة والقفازات عليهما الانتظار حتى العام المقبل. |
| önümüzdeki yıla kadar yasal uygulaması bile yok. | Open Subtitles | أنها ليست متوفرة حتى في متناول منفذي القانون حتى العام المقبل |
| Belki de önümüzdeki yıla ilişkisindeki zayıf noktaların kesyapını yaparsın. | Open Subtitles | ربما العام المقبل يمكنك ان تعمل ملصق حول النقاط المنخفضة في زواجه. |
| - önümüzdeki yıla kadar. | Open Subtitles | حتى حلول العام المقبل. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 