"önce dünya" - Traduction Turc en Arabe

• الأرض قبل
• الأرض أولاً
• الأرض منذ

Bundan neredeyse 450 milyon yıl önce, Dünya'daki canlı türlerinin hepsinin yok oluşunun sorumlusu böyle bir hipernova olabilir.
عندما إندثرت كل أشكال الحياة على الأرض قبل 450 مليون عام مضت فإن الجاني قد يكون شيئاً كهذا بالضبط

Kaptan... Atmosfere girmeden önce Dünya zamanına baktım.
أيها الربان، أخذت قراءة عن الوقت من الأرض قبل التحطم.

4.5 milyardan fazla yıl önce Dünya ortaya çıktığında evren tarihinin üçte ikisi çoktan geçmişti bile.
وقت ظهور الأرض قبل أكثر من 4.5 بليون عام، يكون قد مرّ ثُلثا تاريخ العالم بالفعل.

önce Dünya gelmeli.
ينبغي أن تأتي الأرض أولاً

önce Dünya.
الأرض أولاً!

Bunlardan birazını 5 ay önce Dünya'yı savunmak için kullandık.
لقد إستخدمنا أعداد من هذه للدفاع عن الأرض منذ خمس أشهر مضت

Yıllar önce Dünya'ya geldi ve burada kaldı.
جاء إلى الأرض قبل سنوات ولم يرحل

Bir milyar yıl önce Dünya'da ne oluyordu?
مالذي كان يحدث على الأرض قبل مليار سنة.

Milyarlarca yıl önce Dünya'ya hayat tohumlarını ekmiş olabilecek kuyrukluyıldızlar gibi...
مثلها مثل المذنبات التي ربما زرعت بذور الحياة على (الأرض) قبل مليارات السنين

10 yıl önce Dünya'ya düşen bir gemideki uzaylı teknolojisinden uyarlandı.
لقد طورناها من تقنية فضائية حصلنا عليها من سفينة سقطت على الأرض منذ 10 سنوات

- İki yıl önce Dünya üzerinden silinmiş sanki patron.
إختفى من على وجه الأرض منذ عامين تقريبا