"önce iki kere düşün" - Traduction Turc en Arabe

• فكري مرتين قبل
• فكر مرتين قبل

Bana ihanet etmeden önce iki kere düşün fraulein shade.
فكري مرتين قبل أن تخونيني، يا آنسة (شايد).

Bana ihanet etmeden önce iki kere düşün fraulein shade.
فكري مرتين قبل أن تخونيني يا آنسة (شابد).

Bir daha buraya izinsiz girmeden önce iki kere düşün. Gelecek sefer bu işlere burnunu sokma.
فكر مرتين قبل ان تتعدي حلي ملكيتي ثانية تدبر حالك المرة القادمة

Bir daha ki sefer bir kıza vurmadan önce iki kere düşün.
... فكر مرتين قبل أن تضرب فتاة فى المرة القادمة ...