"önce ortadan kayboldu" - Traduction Turc en Arabe

• اختفى منذ
• إختفى قبل
• لقد اختفت قبل
• اختفت منذ
• إختفت قبل
• إختفتْ قبل
• إختفى منذ
• إختفت منذ
• اختفى قبل

Birkaç ay önce ortadan kayboldu ve suçlar çoğaldı.
اختفى منذ عدة أشهر وارتفعت معدلات الجريمة مرة أخرى

İki hafta önce ortadan kayboldu.
إختفى قبل أسبوعين. كُنْتُ عَلى وَشَكِ أَنْ أَعتقلَه.

Pyrovilya'nın bu yaşananların bir parçası olması imkansız. - 2000 yıl önce ortadan kayboldu.
(بايروفيليا)، لا يمكن أن يكون لها علاقة بهذا لقد اختفت قبل ألفي سنة

Fred 5 yıl önce ortadan kayboldu. Onu asla bulamadılar.
لقد اختفت منذ خمس سنوات لم يجدوها أبداً

Bir yıl önce ortadan kayboldu ve onu bir daha kimse görmedi.
إختفت قبل سنة، ولا أحد رآها منذ.

Onu gördünüz mü? İki ay önce ortadan kayboldu.
هي فقط إختفتْ قبل شهرين

25 yıl önce ortadan kayboldu. Ameliyat geçirmiş olabilir.
لقد إختفى منذ 25 عام كان بإمكانه إجراء جراحة

Ayrıca köpeğim de biraz önce ortadan kayboldu. Dışarıda onun havlamasını duydum.
كلبتى أيضا إختفت منذ فتره سمعتها تعوى بالخارج

Yaklaşık 12 ay önce ortadan kayboldu.
والذي اختفى قبل 12 شهراً تقريباً

Bir ay önce ortadan kayboldu.
اختفى منذ شهر بدون أن يترك عنوان

Birkaç ay önce ortadan kayboldu.
والسيطرة عليه لقد اختفى منذ عدّة أشهر

Yaklaşık 1 2 ay önce ortadan kayboldu.
اختفى منذ حوالي 12 شهراً

Alex Krycek 5 ay önce ortadan kayboldu.
أليكس كريسيك إختفى قبل خمسة شهور.

Yapamam. Bir hafta önce ortadan kayboldu.
لا أستطيع إختفى قبل أسبوع

Suçlamalar gelmeden önce ortadan kayboldu.
إختفى قبل وضع أي إتهامات

- 3 gün önce ortadan kayboldu.
لقد اختفت قبل 3 ايام

- 3 gün önce ortadan kayboldu.
اختفت منذ ثلاثة ايام

Yani Maya Gowen'ı kaçırdığını düşünüyorsun. ve onu orda sakladı. 96 yılında, 3 gün önce ortadan kayboldu.
أتعتقدين أنه اختطف (مايا غوين) وأبقاها هناك بالأسفل اختفت منذ 3 أيام في عام 1996

Dört yıl önce ortadan kayboldu.
إختفت قبل 4 سنوات.

Bu kızı gördünüz mü? İki ay önce ortadan kayboldu.
إختفتْ قبل شهرين

Bu imkansız, son Avatar bir hava bükücüydü, yüz yıl önce ortadan kayboldu.
هذا مستحيل! الآفاتر الأخير كان مُخضع هواء وقد إختفى منذ 100 عام.

İki hafta önce ortadan kayboldu.
كان حبيبي, حتى إختفى منذ أسبوعين

Kız arkadaşım bir yılı biraz aşkın bir süre önce ortadan kayboldu ve o zamandan beri...
صديقتي إختفت منذ حوالي عام و منذ ذلك الوقت

İki sene önce ortadan kayboldu.
اختفى قبل نحو عامين.