| Haklısın. Ayrılık resmileşmeden, öpücük yok. | Open Subtitles | صحيح لا قبلات حتى يصبح الإنفصال رسمياً |
| Bu gece öpücük yok.. | Open Subtitles | لا قبلات الليلة |
| öpücük yok, top atışı yok. | Open Subtitles | لا قبلة ولا تحيّة |
| Ne yani bu sefer öpücük yok mu? | Open Subtitles | ماذا, لا قبلة هذه المره ؟ |
| Bana öpücük yok mu? Ne bileyim. | Open Subtitles | ألن أحصل على قبلة |
| öpücük yok mu? | Open Subtitles | ألا أحصل على قبلة ؟ |
| öpücük yok mu? | Open Subtitles | ألا يوجد قبلة ؟ |
| - Ne, öpücük yok mu? | Open Subtitles | لا قبلات ؟ -أنتهيت من هذا |
| - Ne yani öpücük yok mu? | Open Subtitles | لا قبلات ؟ |
| öpücük yok. Ben kötü çocuğum! Kötü çocuk. | Open Subtitles | لا قبلة , انا فتى شرير! |
| öpücük yok mu? | Open Subtitles | لا قبلة ؟ |
| Yani öpücük yok. | Open Subtitles | لذلك لا قبلة. |
| Eski erkek arkadaşın için öpücük yok mu? | Open Subtitles | لا يوجد قبلة لصديقك السابق؟ |
| Ne yani, bu sefer öpücük yok mu? | Open Subtitles | -ماذا ،ألا يوجد قبلة هذه المرة؟ |