"öperek" - Traduction Turc en Arabe

• بتقبيل
• بقبلة
• قبّل
• بتقبيلكِ
• بتقبيله
• وسأقبلك
• تقبل الأرض

Matt, bu çocuğun düşmanı öperek savaş kazanılamayacağını öğrenmesi lazım.
سيكون عليه ان يتعلم , نحن لا نكسب حربا بتقبيل العدو

Af dilemek için onun küçük ayağını öperek sevginizi ve itaatinizi göstereceksiniz.
، و لإصلاح ذلك ستقومن جميعا بتقبيل حذاء ، هذا التمثال كعلامة للحب و الخضوع

Adam karısını öperek ve gülümseyerek karşıladı.
هي الذكرى التي تؤلمني، الرجل ذاته.. يقوم بتحية زوجته بقبلة وابتسامة دافئة..

Her zaman hoşlanmadığın kızı öperek başla.
دائمًا قبّل الفتاة التي أنت منجذبٍ إليها بشكل أقل أولًا.

Onun buz tutmuş dudaklarını öperek başlayabilirsin.
...يمكننا البدئ بتقبيلكِ لشفاهها الباردة

Denizkızı ise adam yeniden kendisini aramaya gelmesin diye onu öperek hatıralarını silmiş.
من أجل منع الشاب من البحث عنها مرة أخرى محت كل ذاكرته بتقبيله

Tüm geceyi seni öperek geçirmeyi.
¶وسأقبلك طويلاً كل ليلة¶

Rüyalarında, ayak parmakları yeri öperek dönüyor ve dönüyordu.
في أحلامه، يصول ويجول وأصابع أقدامه تقبل الأرض.

Seamus, belki sen başlamalısın boynunu hafifçe öperek.
(شيموس), لربما يجب ان تبدأ بتقبيل عنقها بشغف

Jimmy'yi öperek mi?
- بتقبيل جيمي؟ أنتي غريبة

Belki lafı öperek alır ağzından.
ربّما ستخرج المعلومات بقبلة منه.

Senin önünde başkasını öperek bir şekilde tanımlamış olmuyor mu?
ألم "يعرفها" نوعاً ما عندما قبّل الفتاة الأخرى؟

Elini öperek bana bu kızlarla nasıl öpüştüğünü göster.
قبّل يدك، أرني كيف تُقبّل أولئك الفتيات

- Önce kıçımı öperek başlayalım!
لنبدأ بتقبيلكِ لمؤخرتي!

Cümlesini bitirmeden onu öperek dışarı çektin.
لقد قمت بتقبيله وجذبتيه من أمام الباب قبل أن يتسنى له إنهاء الجملة.

Zihnimde ve rüyalarımda her gece ben chagall adam şehrin üstünde süzülüyorum dönüyor ve dönüyorum parmaklarım yeri öperek.
في عقلي، وفي أحلامي كل ليلة أحوم مثل رجل في سماء المدينة أصول وأجول وأصابع قدمي تقبل الأرض.