"öyle düşündün" - Traduction Turc en Arabe

• تعتقد هذا
• تظنين ذلك
• تعتقدين ذلك
• تظن ذلك
• تظن هذا
• تظنين هذا
• تعتقدى ذلك

Neden öyle düşündün?
ما الـّذي جعلكَ تعتقد هذا ؟

Niye öyle düşündün ki?
لماذا تظنين ذلك ؟

Neden öyle düşündün?
لما تعتقدين ذلك ؟

- Neden öyle düşündün?
لماذا قد تظنين هذا ؟

Neden öyle düşündün?
لماذا تعتقدى ذلك ؟

Neden öyle düşündün?
لماذل تعتقد هذا ؟

- Neden öyle düşündün?
لماذا تعتقدين ذلك ؟