"öyle kolay değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليس من السهل
• غطينا هاذا الناس لا

Bir dakika önce âşık olduğun insanın katil olduğunu öğrenmeyi kaldırmak öyle kolay değil.
ليس من السهل ان تكون مُحبّا فى لحظة ثم تكتشف ان محبوبك قاتل فى اللحظة التالية

Şuradaki kutuları görüyor musun peki? Bunların hepsi de orijinal parça. Bunları bulmak öyle kolay değil.
إنها قطعها الأصلية ليس من السهل العثور عليها

öyle kolay değil insanın güvenebileceği birini bulması.
لانه ليس من السهل أن تجدي شخصاً تثقي فيه

Bugünlerde New York'ta izini kaybettirmek öyle kolay değil.
لقد غطينا هاذا الناس لا تختفي فقط في نيويورك هذه الأيام

Şovu kurtarmak için fikirler bulmak öyle kolay değil.
ليس من السهل الوصول لأفكار تنقذ البرنامج.

Birkaç saat daha. Adam bulmak öyle kolay değil.
بضعة ساعات أخرى ليس من السهل العثور على أحد

Gördüğün gibi eski karını baştan çıkarmak öyle kolay değil.
أترى، ليس من السهل اغواء زوجتك السابقه

Dikkatini dağıtmak pek öyle kolay değil demek.
لورانس" ليس من السهل تشتيتك أليس كذلك؟"

- öyle kolay değil.
ليس من السهل . مُهاجمتهُم

- Yakalaması öyle kolay değil.
ليس من السهل القبض عليك