"üçüncüsünü" - Traduction Turc en Arabe

• ثالث
• ثالثة
• للثالث

Artık tek bir dünyada yaşamanın ve bir üçüncüsünü aramayı bırakmanın vakti geldi.
و حان الوقت لكَ لتعيش في عالم واحد و أن لا تعيش مطارداً عالماً ثالث

Yasa sana bu gibi durumlarda iki ev geçebileceğini söyler fakat asla bir üçüncüsünü değil.
القانون يتيح لك المرور على منزلين في مثل هذهِ الظروف. لكن ليس بمنزل ثالث.

Bu ay üçüncüsünü postaladılar.
-كانت ثالث مربيه تتركها فى شهر

Daha ikincisine bile alışamadan babam eve üçüncüsünü getirdi.
قبل ان يحضر ابي زوجة ثانية وم ثم زوجة ثالثة الى بيتنا

Krizi de beraberinde getiriyor, o da ikincisini ve o da üçüncüsünü.
وأدى ذلك إلى نوبة صرع مما أدى إلى نوبة آخري، مما أدى إلى ثالثة

Kötüler bile ikinci bir şansı elde ediyor. Umarım üçüncüsünü bile.
حتّى الأشرار يحظون بفرصة ثانية وكلّي أمل بفرصة ثالثة حتّى

Garrideb'lerin ikisi burada hizmetli olarak çalışıyor üçüncüsünü getirmek o kadar da zor olmadı.
اثنان من عائلة (غاريديب) يعملان هنا خفر لذلك الوصول للثالث لم يكن صعبا للغاية

İkincisi de üçüncüsünü tetikleyebilir. Böyle devam eder.
والثاني للثالث وهكذا

Ardından bir ikincisini ve üçüncüsünü.
ثم ثانية . . و ثالثة

Peki ya üçüncüsünü yapsan?
. وماذا إن فعلتيها مرة ثالثة

Sonra da üçüncüsünü.
ثم ثالثة