"üç saattir" - Traduction Turc en Arabe

• ثلاث ساعات
• لثلاث ساعات
• الثلاث ساعات
• الساعات الثلاث

Bir böbreğin basılması yaklaşık yedi saat sürüyor, şu anda bu üç saattir çalışıyor.
تستغرق طباعة الكلية حوالي سبع ساعات، إذا فهذه الكلية بعد مرور ثلاث ساعات فقط.

üç saattir bu arabanın içindeyiz. Nerede bu yer?
نحن في هذه السياره منذوا ثلاث ساعات اين المكان ؟

Oğlum, yaklaşık üç saattir yoldayız.
الابن، كما تعلمون كنا القيادة لنحو ثلاث ساعات الآن.

Hayır efendim, son üç saattir burada oturmuş limonata satıyordum.
لا سيدي، لقد كنت هنا لثلاث ساعات الأخيرة أبيع الليموناضة

üç saattir burayla Jamaika arasındaki alanı tarıyoruz. Ah.
كنا نحرق الهواء طيرا بين هنا وجامايكا لثلاث ساعات

Hastamızın boynunda bir kitle var ve son üç saattir ateşi yükseliyor.
مريضنا لديه ورم بعنقه و حرارة جسده ترتفع خلال الثلاث ساعات الماضية

Son üç saattir Space Needle'ın gözlem katında oturup beni hor gören bu şehre tepeden bakıyordum.
لقد أمضيت الساعات الثلاث الأخيره على منصة المراقبه من برج نيدل أنظر أسفلا إلى مدينه أصبحت تنظر إلى سافلاً

Tam üç saattir evde yokuz. Zavallı Eddie çişini zor tutuyordur.
رباه كنا خارجين ثلاث ساعات ربما الكلب بمثانة مليئة الآن

Bebeği yeni uyuttum. üç saattir beşiğini sallıyordum.
لقد جعلت الطفل ينام للتو بعد مضي ما أظن أنه ثلاث ساعات

Güvenlik Merkezi'nde üç saattir filo kayıtları arasında boğuşuyorum.
لقد استغرقت ثلاث ساعات من العمل المضني في البحث عن السجلات في قسم السلامة

Ritter üç saattir kayıp.
نحن في عملية بحث , ريترز مفقود منذ ثلاث ساعات

Herkes diyor ki Amerikan televizyonu çok iyi. Ama üç saattir izliyorum hep aynı şey.
الجميع يقول ان التلفزيون الامريكي هو الافضل لكني انظر لهذا منذ ثلاث ساعات دون ان يتغير

üç saattir bakıyoruz. Bu balon hayal ürünü.
نحن نبحث منذ ثلاث ساعات لا وجود لهذا المنطاد

Havada sallayabilecekleri beyaz bir şey arayarak üç saattir etrafta koşuşturuyorlardı.
كانوا يركضون لثلاث ساعات يبحثون عن أي شئ أبيض يجدونه في الهواء

üç saattir oynuyoruz. Sabahın ikisi oldu.
انظري , لقد كنا نلعب بالفعل لثلاث ساعات إنها تقريبا الثانية صباحاً

Son üç saattir aynı noktaya bakıyorum.
فأنا محدق فى نفس النقطة فى السقف لثلاث ساعات مضت

-Bakın, o herif üç saattir bizimle oyun oynuyor.
لكن كان هذا الشخص يتلاعب بنا لثلاث ساعات الآن

üç saattir bu manzaralı turda, bir bilinmezin içinde kaybolduk.
ينتهي بنا الحال في جولة مسرحية لثلاث ساعات في مكان مجهول؟

Son üç saattir göt deliğini yalıyor.
فهو مستمر فى لعق فتحة شرجه طوال الثلاث ساعات الماضيه

Son üç saattir 502 nolu odadalar.
لقد كانوا في الغرفة 502 في الساعات الثلاث الماضية.