| IRS, herhangi bir mezhebin öğretilerini yargılayamaz. Evet. | Open Subtitles | "مصلحة الإيرادات الداخلية" ، لا يُمكنها مُحاكمة، العقائد الدينية للكنيسة. |
| Evet. Chicago'daki IRS'de danışman olarak görevliydi. IRS'de mi? | Open Subtitles | نعم انه مراقب في المصلحة العامة للضرائب في شيكاجو |
| Bu yasal. IRS'e sorun. Onlar da aynı şeyi söyleyecekler. | Open Subtitles | انه قانونى اسئل مصلحة الضرائب و سيخبرونك بنفس ما قلته |
| Clara eşine ender rastlanan biri aslında yaptıklarını beğendiğim bir IRS ajanı. | Open Subtitles | عميلة بمصلحة الضرائب أحبّت عملها في الواقع. |
| Binanın içindeki çocuk kreşi ve IRS'nin St. Louis kolu saldırının hedefleri olarak belirlenmişti. | Open Subtitles | وفرع سانت لويس لمصلحة الضرائب الداخلية الذي حدد أخيرا كهدف للهجوم وكانت الشاحنة يقودها هذا الكهربائي الذي عمره 33 سنة |
| Ve sen şimdi gelmiş çiftliğimizi bizden almaya çalışan IRS(Maliye)'den bir kadını düzüyorsun. Sınırı aştın. | Open Subtitles | والان تحب فتاة الضرائب والتي تريد ان تاخذ مزرعتي |
| Adım Ben Thomas. IRS için çalışıyorum. Ve sizin devlete 56240,19 dolar Borcunuz var. | Open Subtitles | اسمي بين طوماس، أنا مع دائرة جباية الضرائب و أنت مدينة للحكومة بـ 56 ألف 240 دولار و 19 سنت |
| Rogers, IRS'in iyiliğine ihtiyacım yok. | Open Subtitles | انا لا اريد احساناً من الاي ار اس |
| IRS buna kaçakçılık diyor. | Open Subtitles | هذايعنىثلاثونإعفاءًضريبياً، "مصلحة الإيرادات الداخلية" ، تدّعى أن ذلكَ إحتيالاً. |
| IRS ile oyun oynamayın. | Open Subtitles | -لا تحيكى الألاعيب مع مصلحة الإيرادات الداخلية. |
| Şimdi IRS dosyasına bakacağız. Tamam. | Open Subtitles | سنتحدثعن"جنس(الشمبانزي)"،لاحقاً، سنتناول الآن قضية ، "مصلحة الإيرادات الداخلية". |
| Toplamda 2400 dava, hepsi aynı anda IRS'e açıldı. | Open Subtitles | تم رفع 2400 دعوى قضائيّة ضد المصلحة فى وقتٍ واحد. |
| Sadece IRS'e değil, her bir IRS çalışanına da. | Open Subtitles | ولكن ضد أفراد من موظفى المصلحة. |
| DMV, IRS ve düşük oranda yasal olan 3 internet sitesine göre öyle. | Open Subtitles | طبقاً لمديرية المرور و مصلحة الضرائب و ثلاثة مواقع قانونية قليلاً على النت |
| IRS'le ilgili bu dönemi bitirirken yapmak istediğim son bir şey var. | Open Subtitles | قبل اغلاق ملفْ مصلحة الضرائب نهائياً هُناك شىء أود حقّاً أن أفعله. |
| Neden bir IRS ajanı bir suç liderinden rüşvet alıyor ki? | Open Subtitles | لمَ عميلة بمصلحة الضرائب تأخذ مدخولاً من رئيس لعصابة إجراميّة؟ |
| Bir IRS ajanına vergi danışmanı olarak yarım milyon dolar mı ödedin? | Open Subtitles | تدفع نصف مليون دولار لعميلة بمصلحة الضرائب لتقوم بدور مُستشارة ضرائب؟ |
| Bahamalar, seni kağıt işleriyle yormazlar ayrıca IRS de dokunamaz. | Open Subtitles | جزر البهاما لا تكترث بأية أعمال لديك ولا يمكن لمصلحة الضرائب أن تلمسك. |
| Ve sen şimdi gelmiş çiftliğimizi bizden almaya çalışan IRS(Maliye)'den bir kadını düzüyorsun. Sınırı aştın. | Open Subtitles | والان تحب فتاة الضرائب والتي تريد ان تاخذ مزرعتي |
| Bu kartım. IRS' ten herhangi biri sizi ararsa Hemen beni arayın. | Open Subtitles | هذه بطاقتي، إذا حاول أي شخص من جباية الضرائب الاتصال بك |
| Sen de ben de biliyoruz ki IRS yıllarca bunu sürüncemede bırakacak. | Open Subtitles | (كلانا يعلم أن الـ (اي ار اس سيستغرقون سنين على تلك القضية |
| Belki de IRS'i aramalıyız... ve sana Club Fed'de bir tatil ayarlamalıyız? | Open Subtitles | أو أدعو آي آر إس لترتيب عطلة لك في نادي المصرف الإحتياطي الفدرالي ؟ |
| İlk olarak, IRS kulağa Toys 'R' Us gibi geliyor, diye düşündüm. | Open Subtitles | في البداية حسبت أن خدمة الإيراد الداخلي هي أشبه بمتجر اللعب "تويس آر آس" |
| Başımızı IRS'le belaya sokabilirdin ve bu çok büyük bir sorun oluşturabilirdi. | Open Subtitles | كان يمكن أن تدخلينا في مشاكل مع دائرة الإيرادات الداخلية وكانت ستكون ورطة كبيرة. |
| IRS'ten saklamak için deniz aşırı bir hesaba yatırmasını tavsiye ettim. | Open Subtitles | واقترحت عليها بأن تنقله إلى حسابٍ بعيد لاخفائه عن دائرة الضرائب الأمريكية |