"şüphelenmedim" - Traduction Turc en Arabe

• اشك
• أشتبه
• لم أشك

Karım bana 4 yıl boyunca yalan söyledi ve ben bir kez bile şüphelenmedim.
زوجتى كذبت على لمدة خمس سنوات وانا لم اشك بها , ولا مرة

Karım bana yalan söyledi ve ben hiç şüphelenmedim.
زوجتى كذبت على وانا لم اشك ابداً

Hayır, konserde şüphelenmedim.
لا يا سيدي، أنا لم أشتبه

Hiç şüphelenmedim.
لم أشتبه أبدا...

Biliyorsun, senden bir an olsun şüphelenmedim, ortak.
أتعلمين، إنني لم أشك بكِ للحظة، يا شريكتي

Senden bir saniye bile şüphelenmedim patron. Belki bir saniye.
لم أشك بك لثانية يا رئيسي ربما ثانية واحدة

Asla şüphelenmedim.
انا لم اشك ابدا

- Ben de hiç şüphelenmedim.
) لم أشتبه بذلك أيضاً

Sizden hiç şüphelenmedim ki.
لم أشك فيك ياآنسة

Senden hiç şüphelenmedim. Bir kere bile.
لم أشك فيك ولو للحظة

O zamandan sonra bile, Yeon Gi Hoon'dan bir kez olsun şüphelenmedim.
ولكن حتى ذلك الحين لم أشك في الوزير (يون جي هون) ولو مرة واحدة