"şımartıyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• تفسد
• تدللني
• تفسدني
• تُفسدُني
• تفسدين
• تدللينه
• تدللها

Sokak tiyatrosu gibi bir intihar, cesedin işlediği cinayet. Lestrade bizi şımartıyorsun.
انتحار على الملأ ثم قتل بواسطة جثة إنك تفسد الفرحة يا (ليستراد)

Beni de şımartıyorsun.
أنك تدللني أيضاً

şımartıyorsun onu.
انت تفسدها دلالك هذا - هي تدللني

Cidden beni şımartıyorsun. Metroya binebilirdim.
.حقاً أنت تفسدني يمكنني الذهاب بقطار الأنفاق

Beni şımartıyorsun Niles.
النيل، أنت تُفسدُني.

Artık sabrım tükendi. Kızımı şımartıyorsun; beni suçluyorlar.
فأنتِ تفسدين ابنتي وانا من يلقى الملامة على ذلك

- Hayır. - Onu çok şımartıyorsun!
لا إنّك تدللينه

Gerçekten Gaston, onu çok şımartıyorsun.
(حقاً يا (غاستون أنك تدللها أكثر مما يجب

- Bird'ü şımartıyorsun, farkında mısın?
أنت تفسد بيرد ، هل تعلم؟

Ah, beni şımartıyorsun.
آه، أنت تفسد لي.

Kes şunu, şımartıyorsun beni.
توقف، إنك تفسد الأمر

- Bizi şımartıyorsun Conroy.
أنت تفسد لنا، كونروي.

Château Antoine, '91. - şımartıyorsun beni.
تشاتي انتويني 91 أنت تدللني.

Beni şımartıyorsun.
أنت قاعد تدللني

Beni şımartıyorsun.
أنت تفسدني

Radu, beni şımartıyorsun.
(رادو)، إنّك تفسدني.

Beni şımartıyorsun. Böyle devam et.
تُفسدُني.

Beni şımartıyorsun tatlım.
أنتِ تفسدين هذا الوقت يا عزيزتي

- Çocuğu yine mi şımartıyorsun?
هل أنت تدللينه مجددًا؟