| Dr Warner, Binbaşı Kawalsky'nin bu işlemden sağ çıkması şansı nedir? | Open Subtitles | د .وارنر ، ما هي فرص كوالسكي في النجاة من العملية ؟ |
| Delmon'ı Dusarque'la takas yaparken yakalasak Angelo'yu satma şansı nedir? | Open Subtitles | ما هي فرص دلمون يخون انجلو. اذا قبضنى عليهم وهم يتبادلون مع دوساك. |
| Yüzde sekseni hayatta kalacak iyi Yaralanma vuruş şansı nedir | Open Subtitles | ثمانين بالمئة سينجو حسناً ما هي فرصة إصابة الطلقة للهدف |
| Sen biyoloji öğretmenisin insan vücudunu iyi biliyorsun... 40 yaşında bir kadının hamile kalma şansı nedir? | Open Subtitles | أنت تدرس الأحياء وتعرف تفاصيل الجسد ما هي فرصة أن تحبل امرأة في الـ 48 من العمر |
| Sence evde sex robotu yapma şansı nedir? | Open Subtitles | ماهي فرص أنّه قام بصنع إنسان آلي جنسي منزلي؟ |
| Yeni bir kalbin müsait olma şansı nedir? | Open Subtitles | ما فرصة ان يكون هناك قلباً أخر |
| Bugün gitme şansı nedir? | Open Subtitles | ما هي فرصنا في الرحيل اليوم؟ |
| Gerçekten dördümüzden üç kişinin aynı hafta ölme şansı nedir? | Open Subtitles | حقيقةً, ما هي فرص أن ثلاثة من أصل أربعة يموتون في نفس الإسبوع |
| Demek istediğim, gerçekten olma şansı nedir ki? | Open Subtitles | انت تعلمين، حقا، ما هي فرص حدوث ذلك ؟ |
| Aynı çocuğun iki kurbanla da bağlantılı olma şansı nedir? | Open Subtitles | ما هي فرص ارتباط نفس الفتى بالضحيتين؟ |
| O yerin hala olma şansı nedir? | Open Subtitles | ما هي فرص صمود هذا المكان برأيك؟ |
| Bugün gitme şansı nedir? | Open Subtitles | ما هي فرص الرحيل اليوم؟ |
| Çatışmamız durumunda mürettebatın hayatta kalma şansı nedir? | Open Subtitles | ما هي فرصة الطاقم بالبقاء أحياء إذا اشتبكنا معهم؟ |
| Oracle, çatışmamız durumunda mürettebatın hayatta kalma şansı nedir? | Open Subtitles | ما هي فرصة الطاقم بالبقاء أحياء إذا اشتبكنا معهم؟ |
| Yani, şu anda alışveriş merkezinde yürüyen insanların onun bedeninde birini görme şansı nedir ki? | Open Subtitles | الآن , ماهي فرص أن تسير , في الأسواق حالياً |
| Tekrar olma şansı nedir? | Open Subtitles | ماهي فرص حدوثها مرةً أخرى؟ |
| Çocuğun iyileşme şansı nedir? | Open Subtitles | ماهي فرص استيقاظ هذا الطفل ؟ |
| Haley'in adada olma şansı nedir? | Open Subtitles | لموت زوجته؟ ما فرصة تواجد "هيلي" على الجزيرة؟ |
| Sırlarını etiketlemiş olma şansı nedir acaba? | Open Subtitles | ما فرصة ان يكون يصنف اسراره؟ |
| Bugün gitme şansı nedir? | Open Subtitles | ما هي فرصنا في الرحيل اليوم؟ |
| Hey, lunaparkta bir firarî askere rastlama şansı nedir? | Open Subtitles | انت .. مالشيء الجميل في ان نقابل جندي هارب في الحديقه؟ |
| Oliver'ın elektrik faturasını ödemeyi unutma şansı nedir? | Open Subtitles | ما احتمال نسيان (أوليفر) دفع فاتورة الكهرباء؟ |
| Bebeğin yaşama şansı nedir? | Open Subtitles | ما احتمالات عيش الطفل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 