"şansa inanmam" - Traduction Turc en Arabe

• لا أؤمن بالحظ
• أؤمن بالصدف

şansa inanmam.
ـ أنا لا أؤمن بالحظ ـ وبماذا تؤمني إذاً؟

Ben şansa inanmam, sıkı çalışmaya inanırım.
حسناً، أنا لا أؤمن بالحظ أنا أؤمن بالعمل الجاد

Ah, ama ben şansa inanmam.
الأمر هو أني لا أؤمن بالحظ هل أنت تؤمن به؟

Buraya şans sonucu gelmedik. Ben şansa inanmam.
لم نأتي الى هنا بالصدفة، أنا لا أؤمن بالصدف

Şanslıydık. Ben şansa inanmam. Plan ve uygulamaya inanırım.
حالفنا الحظ، أنا لا أؤمن بالحظ بل أؤمن في التخطيط والدقة

Ben şansa inanmam.
أنا لا أؤمن بالحظ.

Kötü şansa inanmam tamam mı?
أن لا أؤمن بالحظ السيء,حسناً؟

Ben şansa inanmam.
أنا لا أؤمن بالحظ

Fakat ben şansa inanmam.
إلا أنني لا أؤمن بالحظ.

Sağ ol Clark, ama şansa inanmam.
أشكرك يا (كلارك)، لكنني لا أؤمن بالحظ

- şansa inanmam.
-أنا لا أؤمن بالحظ

şansa inanmam.
لا أؤمن بالحظ

Ben şansa inanmam.
لا أؤمن بالحظ.

şansa inanmam.
لا أؤمن بالحظ.

Ben şansa inanmam Brown.
-أنا لا أؤمن بالحظ (براون )