"şelaleyi" - Traduction Turc en Arabe

• الشلال

Arjantin'den ayrılmadan önce şelaleyi tekrar görmeye karar verdim.
وقبل أن أغادر الأرجنتين, قررت أن أجرب أن أشاهد الشلال من جديد.

Lambanın üstündeki şelaleyi, haritada aradık.
أردنا أن نجد الشلال على ضوء المصباح.

şelaleyi duyuyorum. Yaklaştık.
أسمع صوت الشلال لابد أننا اقتربنا

30 yılımı çocukken beni götürdüğün o şelaleyi, o güzel ışığı arayarak geçirdim.
أمضيتُ ثلاثين سنةً أبحث عن ذلك المكان الذي أحضرتِني إليه و أنا طفل... ذلك الشلال الذي فيه نورٌ جميل

- şelaleyi görmeye gidelim. - Durmak yok.
ـ لنذهب لرؤية الشلال ـ لن نتوقف

şelaleyi izliyorsunuz.
انت تتمتعين بمنظر الشلال

şelaleyi gördük. Çok büyük.
لقد رأينا الشلال إنه كبير

- İlla şu lanet şelaleyi görecektin.
-كان عليك رؤية ذلك الشلال اللعين !

- şelaleyi geç görürsün.
-قبل الشلال ستراه .