Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"şey lazım olursa" - Traduction Turc en Arabe
-
إن إحتجت شيئاً
-
إذا احتجت لشيء
| -Bir şey lazım olursa söyle. | Open Subtitles | -أخبرني إن إحتجت شيئاً |
| Eğer başka bir şey lazım olursa, benim ofisim aracılığıyla onlara ulaşabilirsiniz. | Open Subtitles | يُمكنك طلبهم من خلال مكتبي أيها المحقق، إذا احتجت لشيء آخر. |
| Başka bir şey lazım olursa, araman yeterli. | Open Subtitles | إذا احتجت لشيء ما، فقط اتصلي بي |
| - Bir şey lazım olursa zili çalın. | Open Subtitles | -اقرعي الجرس إذا احتجت لشيء آخر |