"şeyi bilmeni istiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أريدك أن تعرف شيئاً
• أريد منك أن تعرف شيئا
• أريدكَ أن تفهم أمراً

Ölmeden önce bir şeyi bilmeni istiyorum.
قبل أن تموت أريدك أن تعرف شيئاً

Başlamadan önce bir şeyi bilmeni istiyorum.
قبل أن نبدأ، أريدك أن تعرف شيئاً.

Buraya gel. Bir şeyi bilmeni istiyorum.
تعال، أريدك أن تعرف شيئاً

Ve muhtemelen seni şaşırtacak bir şeyi bilmeni istiyorum.
و أريد منك أن تعرف شيئا و الذي قد يفاجئك

Benjamin sana ne söylemiş olursa olsun bir şeyi bilmeni istiyorum.
(بنجامين)... أيّاً كان ما أخبركَ به، أريدكَ أن تفهم أمراً واحداً...

Bir şeyi bilmeni istiyorum, Linus.
أريدك أن تعرف شيئاً .. لينوس

İsteyin yeter. Bir şeyi bilmeni istiyorum:
لـكن أريدك أن تعرف شيئاً ما

Bir şeyi bilmeni istiyorum.
أريدك أن تعرف شيئاً

Bir şeyi bilmeni istiyorum.
أريدك أن تعرف شيئاً.

Joey... ..Bir şeyi bilmeni istiyorum.
جوي أريدك أن تعرف شيئاً

Dinle, bir şeyi bilmeni istiyorum.
..إسمع أريدك أن تعرف شيئاً

Bir şeyi bilmeni istiyorum Wilson.
(أريدك أن تعرف شيئاً ، يا (ويلسون

Bir şeyi bilmeni istiyorum.
أريدك أن تعرف شيئاً .

Bir şeyi bilmeni istiyorum.
أنا أريد منك أن تعرف شيئا.