"şeyi yapmadım" - Traduction Turc en Arabe

• أفعل ما

Sanırım yapmamı istediği şeyi yapmadım.
أظُنُّ بِأنّني لم أفعل ما أراد مِنّي فِعله

İnan bana. Dedikleri şeyi yapmadım.
صدقيني ، لم أفعل ما يقولون أني فعلته

Ama yaptığımı söyledikleri şeyi yapmadım.
لكنن لم أفعل ما يقولون أني فعلته.

Düşündüğün şeyi yapmadım, Onları durdurmayı çalıştım...
لم أفعل ما تظنينه لقد حاولت إيقافهم..

İddia ettikleri şeyi yapmadım.
(ليندا)، أنا لم أفعل ما يقولوا أني فعلته.

Ama senin yaptığın şeyi yapmadım.
ولكني لم أفعل ما فعلت

Düşündükleri şeyi yapmadım.
لم أفعل ما يظنون

Yaptığımı söyledikleri şeyi yapmadım.
لم أفعل ما قالوا أنني فعلت