"şeyler ifade" - Traduction Turc en Arabe

• يعني شيء
• تعني شيئاً
• يعني أشياء
• حركات صحيحة

Ama bana bir şeyler ifade ediyor
ومع ذلك فهو يعني شيء بالنسبة لي

Yani sadece benim için bir şeyler ifade ediyor.
أعني،إنه.. إنه يعني شيء لي. -لا أعرف ما هو

- Darren. Bütün bu olanlardan sonra, Jamie bunun bir şeyler ifade etmesi gerekiyor yoksa bunun amacı nedir?
بعد أن يحدث كلّ شيء (جيمي)، يجب أن يعني شيء أو ما المغزى من ذلك؟

- Ve o nu arkasında bırakarak, bize de bir şeyler ifade etmesini istiyor.
وبتركه أياها خلفه، يريد أن تعني شيئاً ما، لنا ايضاً

- Dürüst olmak gerekirse ne demek olduğunu bilmiyorum ama Peder kesinlikle bir şeyler ifade ettiğini düşünürdü.
لأكون صادق لا أعرف ماذا تعني لكن القس من الواضح أعتقد أنها تعني شيئاً

Ama asker olmak çok farklı şeyler ifade eder.
لكن كونك جندي يعني أشياء مختلفة

- Bence o resim pek hoş şeyler ifade etmez.
-لآ آعتقد بإنها تبدو حركات صحيحة

Çünkü biz bir takımız Deepak ve bunun sana bir şeyler ifade etmesi gerek.
لأننا فريق وهذا يعني شيء لك

...ve bunun bir şeyler ifade etmesi gerekiyor
ولابد أن هذا يعني شيء ما

Bu sana bir şeyler ifade ediyor mu?
-هل هذا يعني شيء لك؟

Onun için bir şeyler ifade ediyor olmalı ki, kızı o hâlde bulmak tam bir şok oldu.
كانت تلك الفتاة تعني شيئاً ما بالنسبة له كانت صدمة أن يجدها على تلك الحالة

Doğum günlerinin hâlâ bir şeyler ifade ettiği bir yere.
لمكان حيث أيام الميلاد تعني شيئاً

Ama belki de ikinize de bir şeyler ifade eden bir gelenek bulsanız iyi olur.
ولكن ربما كنتما بحاجة للعثور على مناسبة ما... تعني شيئاً بالنسبة لكليكما.

- Evlilik, farklı insanlara farklı şeyler ifade eder.
الزواج يعني أشياء مختلفة لمختلف الناس.

Evlilik, farklı insanlara farklı şeyler ifade eder.
الزواج يعني أشياء مختلفة لمختلف الناس.